Бахму́т течёт на протяжении 88 километров по территории Донецкой области Украины.

Вариантной формой названия реки является Бахму́тка. Уменьшительный суффикс -к- был добавлен к исходному гидрониму Бахму́т не ранее рубежа XVI и XVII веков.

Название Бахму́т повторяется на разных территориях применительно к населённым пунктам и рассматривается в топонимической литературе как тюркизм. При этом детально не исследуются разные факты фиксации названия. Между тем в каждой из перечисленных выше фиксаций должен быть свой историко-лингвистический нюанс.

В данном случае мы рассматриваем только гидроним Бахму́т.

Его тюркская фонетика очевидна, но вполне вероятно, что она является вторичной – как результат адаптации древнего гидронима носителями тюркских наречий, прежде всего, половцами.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. – Часть 1. – Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.