• Авторизация


Без заголовка 03-12-2017 09:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Rost Оригинальное сообщение

Сериалы, которые вы не смотрели. А зря!

Добрый день!
Сегодня хочу рассказать про несколько сериалов, не слишком известных "широкой публике". Всё что ниже - исключительно моё личное скромное мнение. Боюсь, что вам большинство описанных сериалов точно не понравится. Но, мало ли...
NB. Задачей было проинформировать широкие массы моих читателей про несколько скорей-всего неизвестных для них сериалов, а не описывать "100 лучших сериалов всех времён и народов".

Внимание! Если вы отвергаете такое явление, как телевизионный сериал, как вид искусства или этот вид телевизионной продукции вам глубоко неприятен, прошу ни в коем случае не читать текст ниже!

1. "Измены" (Россия, TНT)
Это не "классический" сериал (как его понимают американцы или англичане), а "многосерийный фильм" (как его понимаем мы). Пожалуй, лучшая сериальная драма, когда-либо снятая на русском языке. Настоятельно рекомендую к просмотру. И, чтобы заинтересовать, приведу пару имён: Вадим Перельман (режиссёр), Елена Лядова (главная женская роль). Можно посмотреть легально и бесплатно в сети (например, на "Кинопоиске"). Из практически большинства российских сериалов "Измены" выделяет то, что это - чисто российский сериал, а не очередная адаптация чего-то иностранного на русском языке.

2. "Coupling"/"Любовь на шестерых" (Великобритания, BBC)
"Классический" британский ситком - 4 сезона по 6-9 серий в каждом. Англичане снимают мало, но снимают сочно. Честно говоря, сериал чем-то перекликается с "How I met your mother" ("Как я встретил вашу маму"). Хотя бы тем, что там большую часть времени главные герои сидят в баре и пьют. Мужчины - пиво, женщины - вино. Да-да! Этот сериал в своё время шёл на канале ТНТ. В сети можно найти неплохой DVDRip с переводом, сделанным для этого канала. Всего 28 получасовых серий. Единственная претензия к сериалу - закадровый смех. Увы! В 2003 году NBC пыталась выпустить версию для США. Однако "что-то пошло не так" и сериал в США провалился. Почему? А вот может быть следующий сериал объяснит?

3. "Episodes"/"Эпизоды (Телешоу)" (США-Великобритания, Showtime)
Наверняка вы помните Джо из сериала "Друзья" (и одноименного сериала). Играл его там некто Мэтт ЛеБлан. Где был он после окончания друзей и до начала это сериала - не понятно. И тут Дэвид Крейн, один из создателей "Друзей", решил снять сериал про то, как в США снимают сериалы и работает телевидение, причём с точки зрения англичан. Получилось очень симпатично. Особенно радует Мэтт ЛеБлан в роли самого себя. Редко можно увидеть такой уровень самоиронии (в России что-то очень похожее делал Нагиев в сериале "Кухня"). Несмотря на то, что снимался сериал для Showtime, формат сериала - "чисто английский". То есть, по 6-9 серий в сезоне. Всего было отснято 5 сезонов. Рекомендую найти перевод от Ozz.Tv. Первые 4 сезона показал в России канал "FOX". Но там перевод без нетабурированной лексики, отчего сериал только проигрывает. Да-да, всё верно. Герои сериала часто матерятся. Вы не поверите, но это его не портит, даже - наоборот.

4. "The Americans"/"Американцы" (США, FX)
Был в СССР такой жанр "производственная драма". Вот тут как раз - именно это. Ежедневные будни простых советских шпионов, работающих в 80-ые годы прошлого века в США. Что интересно, советские шпионы в сериале прописаны с симпатией, американские ФБР-овцы, которые их ловят, - наоборот. Особенную окраску сериалу даёт то, что исполнители главных ролей Кери Рассел и Мэттью Риз "по жизни" - семейная пара. И в сериале они тоже - семейная пара. Это придаёт сериалу определённую химию.

5. "Слуга народу"/"Слуга народа" (Украина, студия Квартал-95)
Вот каждому же приходит в голову мысль, что если бы я был султан президент, то имел 3 жён навёл бы порядок в стране. И вот простому учителю истории и неудачнику по жизни Василию Петровичу Голобородько выпадает такой шанс. Как он им распорядится? Посмотрите, это - очень интересно!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Наташа_Казымова - Дневник Наташа_Казымова | Лента друзей Наташа_Казымова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»