Знатоки старинных легенд утверждали, что этому камню поклонялись и приносили человеческие жертвы неизвестные племена, обитавшие в устье Невы много веков назад. Захваченных во время войн и набегов пленных убивали и их кровью окропляли валун.

Атакан же был ненасытен, он требовал все больше и больше человеческой крови. Тогда люди стали молить Неву, чтобы она избавила их от бесконечных убийств и расправ над пленными.

Река смилостивилась, изменила русло и смыла страшный камень, который оказался на дне. Однако Атакан продолжал мстить людям, проплывавшим над ним. То перевернется лодка с рыбаками, то моряк свалится за борт с проходящего мимо корабля.

Не известно наткнулись ли строители на Атакан но вечером 16 сентября 1876 года кессон, где находились двадцать восемь строителей, затопило полужидким грунтом. Большинство из них оказалось похороненными заживо. Лишь пять тел удалось поднять на поверхность. Годом позже на стройке прогремел взрыв, причину взрыва установить не удалось.

Также вокруг литейного моста ходили слухи что на его месте стоял «мост оборотень» Что в ночь когда на небе красная луна, под мостом появляется черный водоворот который поглощает свет звезд а заодно и зазевавшихся прохожих. А оттуда в свою очередь лезет всякая нечисть. Кроме того, оборотень иногда окутывается густым туманом и оказавшийся в нем прохожий исчезает из нашего мира.



С Литейным мостом связана еще одна легенда. Будто во времена правления Анны Иоанновны по приказу Бирона в стену моста заживо замуровали какую-то ведьму. И с тех пор, когда там совершается самоубийство слышен смех замурованной.

(по материалам из инета - MANGIANA)