Это цитата сообщения Помогай-ка Оригинальное сообщение
[350x181]В интернете легко столкнуться с текстом на иностранном языке. Чтобы его понять - нужно перевести.
Перевод страниц веб-сайтов может быть вам полезен для чтения новостей, статей, документации на иностранных языках. А для чтения зарубежных блогов и форумов, энциклопедий и других ресурсов данный инструмент будет просто незаменим.
Современные системы машинного перевода умеют переводить веб-сайты целиком, полностью сохраняя их структуру и внешний вид. Перевод страниц сайта будет выполнен автоматически, и в большинстве случаев всего за несколько секунд. Вам больше не потребуется копировать куски текста интернет-сайта и вставлять их в переводчик.
Если Вы пользуетесь поиском Google, то браузер автоматически определяет, какой язык на ней используется. Если этот язык не русский, то рядом с ссылкой на сайт Вы можете увидеть предложение перевести эту страницу:
Если вы используете для поиска Yandex, то после загрузки страницы на иностранном языке в верхней части страницы открывается панель перевода:
Далее - проще простого...
- Нажмите кнопку Перевести, чтобы браузер перевел текст этой страницы на русский язык.
- Если вы считаете, что браузер неверно определил язык страницы, выберите более подходящий вариант в поле Язык этой страницы.
Если вы открываете страницу на иностранном языке, но ссылка для перевода отсутствует (Google) или панель перевода не появляется (Yandex), то самый простой способ перевести в браузере: использовать кнопку для перевода google-translit.
Добавьте кнопку-переводчик в раздел «Ссылки» на панели инструментов вашего браузера, чтобы переводить веб-страницы или фрагменты текста одним нажатием кнопки.
Установка:
1. Перейти по ссылке: http://translate.google.com/translate_buttons?hl=ru
2. Нажать на кнопку с названием "русский" и, не отпуская, перетащить на панель закладок в браузере.
[640x368]
Применение:
1. Если вам попадется в Интернете фрагмент текста, который вы захотите перевести, выделите этот текст мышью и нажмите на кнопку браузера.
3. Если нужно перевести всю страницу, то ничего выделять не надо, только нажать на кнопку "русский" на панели закладок вашего браузера
Примеры:
1. Перевод текста. Выделяем текст,
нажимаем на кнопку в панели закладок google-translit
Открывается страница с переводом
2. Перевод веб-страницы. Открываем страницу на иностранном языке и жмём на google-translit
Ждём пару секунд, пока идёт перевод
И вуаля! Читаем текст на русском языке
При желании всегда можно вернуться на исходную страницу, нажав сверху-справа кнопку ОРИГИНАЛ.
PS. Иногда бывает необходимо перевести текст не на русский, а на другой иностранный язык (например, английский, немецкий, китайский наконец))) При необходимости нужно перенести на панель закладок соотвествующую языку ссылку.
На мой взгляд, довольно полезная кнопочка. Пользуйтесь!
Читайте также:
Как перевести текст бесплатно и быстро
Mozilla Firefox: как использовать закладки?
Что умеет Яндекс.Бар?