Фразеологизм - фразеологическая единица, идиома, устойчивое сочетание слов, которое характеризуется постоянным лексическим составом, грамматическим строением и известным носителям данного языка значением.В данном случае мы имеем фразеологическое сращение с мотивированным значением. Хотя это не так важно. Суть заключается в "..известным носителям данного языка значением". Вы, как я понимаю, являетесь носителем великого и могучего. Соответственно, вполне осознаете сущность высказывания и область его применения.
БСЭ.