Комментарии:

Лаппеенранта небольшой город на берегах Саймы, ближайший к русской границе, ежедневно сотни жителей Санкт-Петербурга приезжают сюда в основном за покупками и прокатать визу. И мы делали так не один раз. В эту же поездку было решено отказаться от посещения магазинов и осмотреть наконец достопримечательности Лаппы, как сокращенно называют этот финский городок русские, да простят нас финны за это, оригинальное название очень трудно выговариваемое.

Лаппеенранта это финское название города, как и многие финские города он имеет и шведское название - Вильманстранд. Шведское название почти не используется, поскольку шведское правление закончилось в далеком 1743 году, но финны чтут свое шведское прошлое и шведский язык считается вторым государственным и все надписи в общественных местах и даже на дорожных указателях выполнены на шведском и финском языках. Сейчас в Финляндии проживает только 5% говорящего на шведском языке населения.

Читать далее...