Я всё равно поиграю в то, что собиралась купить, вы ведь понимаете?
Просто у меня уже давно нет денег…
Но так будет продолжаться, только если Майкла Мэндо не возьмут сниматься в новом «Лице со шрамом». Тогда, как и обещала, целый год я буду жить честно. Но связаться ни с кем мне так и не удалось, и я сомневаюсь, что этот чёртов испанский режиссёр с кучей однофамильцев на Фэйсбуке сам до такого догадается. А Мэндо, запретивший писать себе личные сообщения во всех ста пятидесяти соцсетях, где ведёт свои страницы, что-то вообще не чешется.
Расскажу историю. Жил-был английский комедиант Стивен Мёрчант. Хоть он и снимался в паре фильмов и вёл на радио шоу вместе с Рики Джарвисом, никто о нём не знал, а если узнавал, то тут же старался выкинуть из головы, такой у него был жалкий образ. Но однажды ему предложили озвучивать Уитли в игре «Portal 2».
Зачастую актёры не знают совершенно ничего об игровых проектах, в которых им предлагают принять участие. Например, та же Эллен Маклейн, оперная певица, озвучившая ГЛэДОС, до сих пор в глаза не видела игру. В прошлом она озвучивала ещё пару персонажей, но «назвать их не может, так как записывалась для проектов с рабочими названиями». Не понимаю, как можно быть такой равнодушной и не выяснить подробности. А вот ещё один пример: все ведь знают Нико Беллика из «GTA 4»? Его образ взят у Владимира Машкова из фильма «В тылу врага», в игре даже есть точно такие же шмотки, что были на нём в фильме. Итак: разработчики выбрали внешний вид и предложили Машкову, собственно, и озвучить персонажа. На что тот, вообще не зная, кто такие «Rockstar Games», ответил отказом и потом кусал локти. Вот насколько актёры не в теме игровой индустрии.
Но Стивен Мёрчант не сглупил и на роль согласился. Игру ждал успех, благодаря Уитли о комедианте узнали во всём мире, пусть многие из узнавших и были детьми, по сути, это не важно. Мёрчант даже, видимо, нанял какого-то консультанта и создал себе приятный внешний облик, но потом… ничего со своей славой не сделал. Снова последовали роли на несколько секунд в фильмах, правда, его последним проектом стал его собственный сериал, где он и сценарист, и режиссёр, и исполнитель главной роли. Смотреть невозможно. «Застенчивый англичанин едет в Лос-Анджелес, чтобы найти женщину своей мечты…» Я посмотрела достаточно ток-шоу с Мёрчантом в качестве приглашённого гостя, чтобы мне можно было поверить: он снял сериал о самом себе. Бедняга никак не найдёт себе девушку, и сериал наглядно объясняет, почему – всем, кроме его автора.
Я не хочу, чтобы это произошло ещё с каким-то талантливым актёром, которому подфартило, а он этого не видит. «Far Cry 3» вышла уже достаточно давно и на фоне четвёртой части, которая вот-вот выйдет, станет забываться ещё сильнее, и Майкл Мэндо так и продолжит играть эпизодических зеков в детективных сериалах. Роль в римейке культового римейка исправила бы положение. Это очень колоритный актёр со знанием нескольких языков. Даже если он не справится с немного другим амплуа и вместо Тони снова сыграет Вааса, вряд ли кто-то обидится. Как я уже писала, эти персонажи во многом похожи, и вполне возможно, что осовремененный Тони Монтана и окажется Ваасом по характеру. Власть, наркозависимость, странные отношения с сестрой и жестокость к кому бы то ни было (напомню, что Тони застрелил лучшего друга) – в общем, вы поняли…