Это цитата сообщения komor_valerya Оригинальное сообщение
РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ ЦЫГАНСКИЙ РОМАНС "ЧЁРТ С ТОБОЙ!"
Милый друг дорогой,
Ты останься со мной.
Видишь, как я люблю,
Как давно тебя жду.
А не то-поди прочь!
Ты уж больше не мой...
Поди прочь!
Чёрт с тобой!
Чёрт с тобой!
Я смотрю на тебя,
Ты повесил уж нос...
Пошутила слегка,
Но ответь на вопрос.
Посмотри на себя:
Неуклюжий какой...
Поди прочь!
Чёрт с тобой!
Чёрт с тобой!
Я другого найду,
Я его полюблю.
Буду страстно ласкать,
Обнимать, целовать.
Если любишь меня,
Так останься со мной,
Так и быть,
Чёрт с тобой,
Чёрт с тобой.
Ну,целуй!
Чёрт с тобой!
Чёрт с тобой!
Встретился удивительно красивый цыганский романс в исполнении
бесподобной Вари Паниной!
[497x500]
Попробовала выяснить, кто же был автором этого романса. Вот, что
удалось найти.
ПАВЕЛ ПАВЛОВИЧ ВЕЙНБЕРГ (1874-1910) — русский актёр, драматург, беллетрист. Сын писателя Павла Исаевича Вейнберга. 
[440x599]
Кстати, эта фотография Павла Исаевича, отца предполагаемого автора слов романса.
  |
Очень интересное исполнение из фильма "Свадьба в Малиновке"! Для прослушивания нажать на "скачивать"
Учился в петербургской гимназии, затем на драматических курсах при императорском Санкт-Петербургского театрального училища (с 1891, не окончил). Играл в провинциальных театрах, также в театрах Литературно-художественного общества и Народного дома в Санкт-Петербурге. Помимо актёрской деятельности, выступал как режиссёр и антрепренёр. С 1903 сотрудничал в «Петербургской газете», где почти ежедневно печатал фельетоны, короткие рассказы и сатирические стихотворные сценки. По-видимому некоторые сатирические стихи и стали цыганскими романсами.
О композиторе О.Гречко не нашлось ни одного слова! Я пересмотрела весь Интернет. Кроме нашего знаменитого космонавта в сети не нашлось других людей с такой же фамилией. Очень странно. Но вот встретилась запись аудио, где написано, что поет ОЛЬГА ГРЕЧКО!
| |
Написано, что поет Ольга Гречко. Но у меня подозрение, что это вновь Тамара. Для прослушивания нажать на "скачать"
Выходит, что музыку написала женщина. И вновь никаких сведений о ней!
Поет Римма Волкова (из репертуара Анастасии Вяльцевой)
На слова, которые я нашла, пела также Анастасия Вяльцева. А вот Натали Тамара- певица того же периода, что и Вяльцева, и Панина, исполняла романс на совершенно другие слова!
| |
Поет Наталья Тамара. Для прослушивания нажать на "скачивать"
Для цыганки, поверь,
Не нужна красота.
Ей лишь сердце подай
Горячее огня.
А тому, кто красив,
Но с холодной душой,
Я скажу:
Чёрт с тобой! Чёрт с тобой!
Я смотрю на тебя-
Ты неловкий какой.
Ты лишь смотришь мне в очи
С мольбой и тоской.
Всё равно, милый друг,
Ну, останься со мной...
Чёрт с тобой,
Чёрт с тобой,
Чёрт с тобой...
Час свиданья настал,
Как в огне, я горю,
И тебе, милый мой,
Про любовь говорю.
Ну ласкай же меня,
Будь смелее со мной,
Так и быть,
Чёрт с тобой,
Чёрт с тобой!
Не забудь ты меня,
Об одном лишь прошу,
Я ведь в жертву тебе
Мою жизнь приношу.
А разлюбишь меня-
Так махну я рукой
И скажу:
"Чёрт с тобой!
Чёрт с тобой!"
