Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам



Julia Bright (American) «Summer»



Larry P. Preston (American, 1951) «Lemon with China»



Он прекрасен без прикрас -
Это цвет любимых глаз,
Это взгляд бездонный твой,
Опалённый синевой.

Это цвет моей мечты,
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружён земной простор



Talya Johnson (Israel-American) «Best friends»




Gina Blickenstaff (American, 20th century) «Blue»

Это лёгкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах твоих.

Это синий негустой
Иней над моей плитой,
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.

(Бараташвили, перевод Б.Пастернака)



Anderson Kurt (American) «Roses Yellow and Pink»




Roberto Bernardi (Italy, 1974)



Weitzen Danka (Italian) «Afternoon tea»




Goodman Eileen (American) «Delft»




Weitzen Danka (Italian)




Diana Moses Botkin (American, 1950) «Coffee in a cobalt cup»




Ted Polomis (American) «Touch of orange»




Judy Crowe (American) «Time and treasure»




Табанин Владимир Игнатьевич (Россия, 1934) «После чая»




Larry P. Preston (American, 1951) «Broken china»




Непьянова Наталья Викторовна (Россия, 1966) «Тёплый день» 2005







Christopher Mize (American) «Radford red and white»




Богданова Марина (Болгария, 1952) «Бабушкина кухня» 2011




Ильичева Елена Николаевна (Украина, 1958) «Прозрачные стеклянные фужеры» 2011




Danka Weitzen (Italian) «I fiori di Patrizia»




Judy Crowe (American) «Summer»




Anderson Kurt (American) «Buddha with Roses»




Титов Анатолий Михайлович (Россия, 1935) «Утренний чай с лимоном» 1970




Крайнева Анастасия (Россия-Украина, 1972) «Чайная церемония»