Если в меню Fallout 4 вы не видите мышку, то вероятнее всего, наиболее распространенным решением является его пере подсоединение.

Для решения этой проблемы откройте Fallout4Prefs.ini (расположенный в C:Users[name]DocumentsMy GamesFallout4), и найдите строчку:

bGamepadEnable=1

и измените значение на:

bGamepadEnable=0