• Авторизация


Придумай название! (Развлекуха Дня) 11-02-2009 10:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У милой ЛиРушницы Джули (у неё закрытый дневник) на днях, а может быть и раньше, выходит книга.
[200x294] Выпускает эту книгу издательство "РИПОЛ-классик". "Перу" работников этого издательства принадлежат обложка, название и анонс книги. Все они достойны отдельного внимания. Например: точка на лбу фотографии (кто в теме - поймёт).
Но сегодня хочется отдельно остановиться на названии.
"Подвенечное сари" - это сильно. После "Оптимистической трагедии" давно подобных названий не было.
Вот какие подобные названия пришли мне на ум (берите, если кому-то надо):
"Печатная рукопись"
"Нерисованная фотография"
"Благородный ублюдок"
"Д'артаньян и три гвардейца кардинала"
"Тихий Ниагарский водопад"
"Утра в городе недалеко от Полтавы"
"Зимняя олимпиада в Сочи"
"Свобода слова в России"
и т.д.
По традиции, дополнить можете сами. В последний раз у вас это хорошо получилось.
Все дополнения добавлю к посту завтра вечером.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (44): вперёд»
anmak 11-02-2009-11:10 удалить
ну, сари, допустим, пишется не с заглавной. сари - это то, что обматывают вокруг себя индийские женщины.
вместо точки - антиспидовская ленточка? (не разглядеть) если это в теме рассказа - то ничего страшного.

я не понял сарказма :)
Rost 11-02-2009-11:30 удалить
Исходное сообщение anmak:
я не понял сарказма :)

Вот тебе намёк:
"Нас венчали не в сари" :)
В колонках играет: *** 1. The Cure - Real Snow White

LI 7.05.22
OlegLad 11-02-2009-11:52 удалить
Rost, я тоже не понял шутки юмора...
Сари — традиционная женская одежда Индии, состоящая из длинного куска ткани (около 5,5 метров), особым образом обёрнутого вокруг тела. Носится с блузкой и нижней юбкой. Название происходит от слова «сати», что на санскрите означает полоска ткани. В традиционной Индии материал, из которого сделано сари, зависел от социального и материального положения женщины, но сам способ носить его был единым для данной местности. По археологическим находкам, в частности, статуям, историю сари можно отследить вплоть до второго - третьего тысячелетия до нашей эры.
anmak 11-02-2009-11:59 удалить
Rost, ну если следовать твоей логике, то у индийцев нет венца.
здесь: венчание - как свадебный обряд. и где обряд состоится, в индии ли точно? может быть, по сюжету так оно и есть? и почему бы не венчатся ей в сари, если так хочет "русская девушка в объятиях болливуда?"

впрочем, я не знаю, как называется церемония в Индии, но названная по "ихнему", мало привлекательно звучало бы название. да и в переводе на русский - как?
Rost 11-02-2009-12:10 удалить
Исходное сообщение OlegLad: Rost, я тоже не понял шутки юмора...

А как распространёно венчание у индуистов не расскажите?

LI 7.05.22
я так понимаю, тебе не дает покоя слово "подвенечное" :)
Rost 11-02-2009-12:15 удалить
О венчании:
ВЕНЧАНИЕ - христианский обряд возложения венца (короны) на головы верующих при вступлении их в церковный брак, а также при коронации монархов (венчание на царство).

C учётом того, что в Индии АЖ примерно 2.5% христиан, этот обрят в Индии наверное ОЧЕНЬ популярен.

LI 7.05.22
Rost 11-02-2009-12:17 удалить
Исходное сообщение Some_fun_out_of_Life: я так понимаю, тебе не дает покоя слово "подвенечное" :)

Нет, словосочетание :)

LI 7.05.22
alta1r 11-02-2009-12:26 удалить
а где надпись "подчеркнуто мною (Rost)" и ссылка?
Rost 11-02-2009-12:37 удалить
Исходное сообщение alta1r: а где надпись "подчеркнуто мною (Rost)" и ссылка?

А я что-то подчёркивал?

LI 7.05.22
Михалина 11-02-2009-12:38 удалить
Подвенечное сорри. :):
Rost 11-02-2009-12:40 удалить
Исходное сообщение Пандючок: Подвенечное сорри.

... после мусульманской йоги :)

LI 7.05.22
OlegLad 11-02-2009-12:50 удалить
Rost, а них как ЭТО действо называется? Тут наверное в смысле синонимичного ряда - выходить замуж (пойди под венец).
Ну в общем интеллектуальный юмор, тонкий, мною плохо видный ;)
OlegLad 11-02-2009-12:52 удалить
мне вот непонятно слово БРАК...
Супруги - оно понятно, в одной упряжи. А вот этимология слова свадьба интересно какова?
Rost 11-02-2009-12:55 удалить
Исходное сообщение OlegLad: Rost, а них как ЭТО действо называется? Тут наверное в смысле синонимичного ряда - выходить замуж (пойди под венец).

Ну в общем интеллектуальный юмор, тонкий, мною плохо видный ;)

Я вам скажу по секрету, в России венчаются таки далеко не все. У нас как правило женятся, выходят замуж и играют свадьбу. Особо отличившиеся "вступают в брак".
Я думаю, что и в Индии (исключая примерно 37 миллионов христиан) - то же самое.
P.S. Никогда бы не догадался, что люди не задумываются над значением слова "венчаться"...

LI 7.05.22
Rost 11-02-2009-12:56 удалить
Исходное сообщение OlegLad: мне вот непонятно слово БРАК...

Супруги - оно понятно, в одной упряжи. А вот этимология слова свадьба интересно какова?

Тогда тебя порадует определение wiki-педии:
"Свадьба — торжественная церемония, посвященная заключению брака. " :)

LI 7.05.22
OlegLad 11-02-2009-13:35 удалить
Rost, я уже порадовался этимологии. Ты не поверишь.... однозначного определения ни того, ни другого слова нет.
OlegLad 11-02-2009-13:35 удалить
точнне происхождения, а не определения
igor_Korn 11-02-2009-15:07 удалить
Кстати, напомнил насчет подписей, как тебе эти подписи под картинками? http://www.liveinternet.ru/users/igor_korn/post95956219/, извини за ссылку...цитировать долго...
Rost 11-02-2009-15:13 удалить
Исходное сообщение igor_Korn: Кстати, напомнил насчет подписей, как тебе эти подписи под картинками? http://www.liveinternet.ru/users/ig...n/post95956219/, извини за ссылку...цитировать долго...

Замечаетльно.
P.S. А зачем извинятся за ссылку? ;) Я что, когда то был против?

LI 7.05.22
igor_Korn 11-02-2009-15:28 удалить
Ответ на комментарий Rost # Rost, , на всякий случай, представляешь какой конкурс можно провести, "Придумай попись!" - и по каждому знаку!
Rost 11-02-2009-15:29 удалить
Исходное сообщение igor_Korn: Rost, , на всякий случай, представляешь какой конкурс можно провести, "Придумай попись!" - и по каждому знаку!

Скорей "угадай про что это" :)

LI 7.05.22
igor_Korn 11-02-2009-15:32 удалить
Ну,да... как знак "Осторожно педофилы!"
Гм, хотя изначальное название не показалось мне таким уж парадоксальным, дальнейшее развитие мысли мне понравилось ))) Если рассуждать по принципу "от противного" то пришло на ум такое:
"Время расставания сохранить можно"
"Раскол единовластных империалистических монархий"
"Малый чужеземный мир"
"Черная луна джунглей"
"Много из лесу не пацифисты"
"На безрачье и рыба членистоногое"
"Бедные наоборот смеются"
"Средства осуждают цель"
Rost 11-02-2009-23:04 удалить
Исходное сообщение Пустынник:
"Средства осуждают цель"
[/B]

Это - самое лучшее.

LI 5.09.15
Mumtaz 17-03-2009-14:13 удалить
Исходное сообщение Rost
У милой ЛиРушницы Джули (у неё закрытый дневник) на днях, а может быть и раньше, выходит книга.
Выпускает эту книгу издательство "РИПОЛ-классик". "Перу" работников этого издательства принадлежат обложка, название и анонс книги. Все они достойны отдельного внимания. Например: точка на лбу фотографии (кто в теме - поймёт).
Но сегодня хочется отдельно остановиться на названии.
"Подвенечное сари" - это сильно. После "Оптимистической трагедии" давно подобных названий не было.
Вот какие подобные названия пришли мне на ум (берите, если кому-то надо):
"Печатная рукопись"
"Нерисованная фотография"
"Благородный ублюдок"
"Д'артаньян и три гвардейца кардинала"
"Тихий Ниагарский водопад"
"Утра в городе недалеко от Полтавы"
"Зимняя олимпиада в Сочи"
"Свобода слова в России" и т.д.
По традиции, дополнить можете сами. В последний раз у вас это хорошо получилось.
Все дополнения добавлю к посту завтра вечером.


Если бы эта Литрушница еще сама писала - а то утащила кучу чужих личных записей и без всяких изменений (хотя нет. были изменения - пару бранных слов и непечатных выражений добавила) их опубликовала. выдав за свой многолетний труд.
Rost 17-03-2009-14:50 удалить
Исходное сообщение Mumtaz
Если бы эта Литрушница еще сама писала - а то утащила кучу чужих личных записей и без всяких изменений (хотя нет. были изменения - пару бранных слов и непечатных выражений добавила) их опубликовала. выдав за свой многолетний труд.

Вас это тревожит? Ещё Новый Завет так написан. Хотите поговорить об этом?
17-03-2009-14:55 удалить
Ответ на комментарий Rost # Данную книгу я, как и большинство моих знакомых, ожидали к выходу с большим нетерпением, это был для нас огромный сюрприз. И он стал ОГРОМНЫМ. И ужасно неприятным. Автор, а так же наша хорошая знакомая, а кому и подруга, вставила в свой "шедевр" украденные у своих подруг истории жизни, знакомства с их мужьями, внутренние переживания. ВСЕ истории в книге, кроме ее собственной, опубликованы в книге БЕЗ разрешения авторов и героей историй. Эти истории написаны героями в закрытых дневниках, на закрытом ресурсе, и предназначались только для ограниченного круга друзей. Основным правилом этого ресурса было и есть то - что истории не разглашаются НИКЕМ и НИГДЕ. Юля их просто скопировала из личных записей (БЕЗ ВЕДОМА САМИХ ГЕРОЕВ), и вставила в книгу. Кроме того, окончания некоторым историям придумывала сама, так как на момент кражи многие еще не получили своего логического завершения. В книге же она написала, что истории были рассказаны ей самими героями. Этого не было. Самим героям она ничего НЕ сообщила
Zhilina N, Peshawar
Rost 17-03-2009-15:00 удалить
Исходное сообщение Аноним: Данную книгу я, как и большинство моих знакомых, ожидали к выходу с большим нетерпением, это был для нас огромный сюрприз. И он стал ОГРОМНЫМ. И ужасно неприятным. Автор, а так же наша хорошая знакомая, а кому и подруга, вставила в свой "шедевр" украденные у своих подруг истории жизни, знакомства с их мужьями, внутренние переживания. ВСЕ истории в книге, кроме ее собственной, опубликованы в книге БЕЗ разрешения авторов и героей историй. Эти истории написаны героями в закрытых дневниках, на закрытом ресурсе, и предназначались только для ограниченного круга друзей. Основным правилом этого ресурса было и есть то - что истории не разглашаются НИКЕМ и НИГДЕ. Юля их просто скопировала из личных записей (БЕЗ ВЕДОМА САМИХ ГЕРОЕВ), и вставила в книгу. Кроме того, окончания некоторым историям придумывала сама, так как на момент кражи многие еще не получили своего логического завершения. В книге же она написала, что истории были рассказаны ей самими героями. Этого не было. Самим героям она ничего НЕ сообщила

Zhilina N, Peshawar

Если вам будет интересно, я подниму эту тему завтра отдельным постом.
Буду рад, если вы придёте и выскажите свою позицию.
17-03-2009-16:09 удалить
я могу поучаствовать в обсуждении, как участник событий


Комментарии (44): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Придумай название! (Развлекуха Дня) | Rost - Не паникуй! | Лента друзей Rost / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»