• Авторизация


Топ-20 читательских обманов 10-03-2016 10:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Или "Книга, о прочтении которой британцы чаще всего врут"
1. Льюис Кэрролл "Алиса в Стране чудес"
2. Джордж Оруэлл "1984"
3. Джон Роналд Руэл Толкин "Властелин колец"
4. Лев Толстой "Война и мир"
5. Лев Толстой "Анна Каренина"
6. Артур Конан Дойл "Приключения Шерлока Холмса"
7. Харпер Ли "Убить пересмешника"
8. Чарльз Диккенс "Дэвид Копперфилд"
9. Федор Достоевский "Преступление и наказание"
10. Джейн Остин "Гордость и предубеждение"
11. Чарльз Диккенс "Холодный дом"
12. Дж. К. Ролинг "Гарри Поттер" (цикл)
13. Чарльз Диккенс "Большие надежды"
14. Анна Франк "Убежище. Дневник в письмах"
15. Чарльз Диккенс "Приключения Оливера Твиста"
16. Э. Л. Джеймс "Пятьдесят оттенков" (трилогия)
17. Агата Кристи "Десять негритят"
18. Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Великий Гэтсби"
19. Джозеф Хеллер "Поправка-22"
20 Джером Дэвид Сэлинджер. "Над пропастью во ржи"

А сколько книг из этого списка прочитали вы?
Список увидел тут
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (100): вперёд» последняя»
Altksey 10-03-2016-10:11 удалить
две, Властелин колец и Шерлок. Да что-то и желания из этого списка что-то почитать нет.
В колонках играет: 076. Paul Hardcastle - Cloud Watching

LI 7.05.22 beta
Rost 10-03-2016-10:12 удалить
Altksey, что, даже "Алису..."? ;)
Altksey 10-03-2016-10:21 удалить
Исходное сообщение Rost: Altksey, что, даже "Алису..."? ;)


я больше по Стругацким )

Алису мультик. Гэтсби фильм. Гарри Поттер фильм частично. Может ещё что, но читал только два. Зато Шерлока всего, тооолстая книга.

LI 7.05.22 beta
Суанта 10-03-2016-10:21 удалить
13. В смысле, 13 книг прочитано из списка.
zuboff 10-03-2016-10:22 удалить
11 , 14 ,16 не было . Остальное - да , шестой пункт - любимый
Rost 10-03-2016-10:25 удалить
Altksey, в свете напряжённой внутренней и (тем более) внешней политики старший брат (которого у меня нет) рекомендует 2-ой пункт :)
Rost 10-03-2016-10:28 удалить
Суанта, zuboff, в процессе чтения п. 19 (Дмитрий Игнатьев её ещё не до конца записал). Но, честно говоря, давно собираюсь прочитать п.7. Недавно, например, случайно узнал, что автор - женщина :)
zuboff 10-03-2016-10:29 удалить
Rost,
А Сирен Титана не предлагал этот брат?)
Гарри Поттера не захотелось читать после первой книги, наша фэнтэзи интереснее, 50 оттенков серого первую с трудом, боле не хотелось читать, о "Поправке 22" даже не слышала(((
zuboff 10-03-2016-10:31 удалить
Ответ на комментарий Rost #
Исходное сообщение Rost
Суанта, zuboff, в процессе чтения п. 19 (Дмитрий Игнатьев её ещё не до конца записал). Но, честно говоря, давно собираюсь прочитать п.7. Недавно, например, случайно узнал, что автор - женщина :)

Опцца-ца) Женщина - хорошо , иногда у них получается. Беру типа))
Rost 10-03-2016-10:32 удалить
Ответ на комментарий zuboff # zuboff, пока нет. Думаешь, стоит?

Сейчас Ли Чальда дочитываю. Осталось 2.5 романа (из тех, что уже перевели).
Rost 10-03-2016-10:33 удалить
Ответ на комментарий ольга_ялозюк # ольга_ялозюк, кстати, из всего списка именно "Поправка-22" - самая весёлая книга ;)
половина всего из перечисленного,а сейчас,если честно,книгу беру в руки только по великим религиозным праздникам - транспорт не работает и тишина....
V_exeR 10-03-2016-10:36 удалить
Про п.16 - я так понимаю, британцы врут, что не читали? =]
Ответ на комментарий Rost # №19 прочла в 1992г, шикарный перевод был, потом искала его, не нашла, а ту книжку подарила, и вот скучаю по Йоссариану..
Ответ на комментарий zuboff # +1000!
zuboff 10-03-2016-10:39 удалить
ольга_ялозюк,
Тяжко вам пришлось. Не унывайте , оттенки серого затрахали даже зойку-пересмешницу
Ответ на комментарий Rost # Тогда надо прочитать)))Кстати, из фэнтези очень неплохая серия Асприна "Еще одиен великолепный миф", вроде так первая (и самая интересная, как обычно) книга
Ответ на комментарий zuboff # Просто в моем возрасте это не интересно)))
Не читала № 3,7,8,10,11,12,13. Из №16 хватило первой части
№7 прочла дочь, так что и у меня появился интерес:*) в связи с кончиной автора.
zuboff 10-03-2016-10:49 удалить
Ответ на комментарий Rost #
Исходное сообщение Rost
zuboff, пока нет. Думаешь, стоит?

Сейчас Ли Чальда дочитываю. Осталось 2.5 романа (из тех, что уже перевели).
Тяжко. Дополню пункты - за братьев Карамазовых три (или четыре раза брался) - муй на рыло , нечитабельно , пусть на Dostoievskago и радуются наши англосаксонские друзья - Мумми-тролль в сто раз веселее))
zuboff 10-03-2016-10:51 удалить
Ответ на комментарий ольга_ялозюк #
Исходное сообщение ольга_ялозюк
Просто в моем возрасте это не интересно)))

Ну да)) Ужас расщелины Голубого Джона из 6-го пункта покатит??
Rost 10-03-2016-10:53 удалить
Ответ на комментарий V_exeR #
Исходное сообщение V_exeR
Про п.16 - я так понимаю, британцы врут, что не читали? =]

Ну да. Это - top того, про что чаще врут. Меня п.16 удивил. Буквально на днях посмотрел видеорецензию BadComedian на фильм.
Altksey 10-03-2016-10:54 удалить
Исходное сообщение Rost: в свете напряжённой внутренней и (тем более) внешней политики старший брат (которого у меня нет) рекомендует 2-ой пункт :)


да чего его читать, я в нём живу! )

LI 7.05.22 beta
Rainbow_Six 10-03-2016-10:55 удалить
"Преступление и наказание" до сих пор не могу осилить, странице на 120-й отторгает просто.
V_exeR 10-03-2016-10:57 удалить
Ответ на комментарий Rost # Rost, ничего удивительного. Единственная книга из списка, о которой врут наоборот =]
Rost 10-03-2016-11:01 удалить
Ответ на комментарий Лёгкость_бытия #
Исходное сообщение Лёгкость_бытия
№19 прочла в 1992г, шикарный перевод был.

Как я понял, переводов "Поправки-22" в России было 2: Виленского-Титова и Кистяковского. Первый перевод был напечатан с сокращениями издательством "Воениздат" ещё в 60-ых годах прошлого века. И именно его и можно найти в "Библиотеке Машкова" - http://www.lib.ru/INPROZ/HELLER/catch22.txt

Но ценители "Поправки-22" уверяют, что "правильный" (да и более полный) перевод - Кистяковского, сделанный им для издательства "Амфора".
Rost 10-03-2016-11:01 удалить
Ответ на комментарий ольга_ялозюк #
Исходное сообщение ольга_ялозюк
Кстати, из фэнтези очень неплохая серия Асприна "Еще один великолепный миф".

Читал все переведённые.
zuboff 10-03-2016-11:02 удалить
Ответ на комментарий Rost #
Исходное сообщение Rost
Исходное сообщение V_exeR
Про п.16 - я так понимаю, британцы врут, что не читали? =]

Ну да. Это - top того, про что чаще врут. Меня п.16 удивил. Буквально на днях посмотрел видеорецензию BadComedian на фильм.

Толстой , никто ведь не читал про бои , романтику итд


Комментарии (100): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Топ-20 читательских обманов | Rost - Не паникуй! | Лента друзей Rost / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»