Красивая и нежная песня!

[показать]

Ответ на комментарий yuriy_iWowWe #

Ответ на комментарий Кахетинка # ломоносов правильно сказал; "великий русский язык"

Oleg_376, песня по рушник, слова Андрея Малышко, музыка Платона Майбороды. Автор данным произведением поднимает вопрос детства, а также прощания с родительским домом, и материнскую тревогу за судьбу собственного ребёнка. Впервые прозвучала в первом цветном украинском художественном фильме «Літа молодії» («Годы молодые»), 1958 год, перевод Д. Безбородых: Мать родная моя, ты до зорьки вставала И водила меня на поля из села. Собрала в дорогу и меня далеко провожала, И расшитый рушник мне на счастье дала. Собрала в путь-дорогу и меня далеко провожала, И расшитый рушник мне на счастье, на долю дала. Пусть сияет на нем, как весенняя сказка, В соловьиную ночь расцветающий сад. И любви материнской улыбнётся мне тихая ласка, И очей твоих синих задумчивый взгляд. И любви материнской улыбнётся мне тихая ласка, И очей твоих синих печальный, задумчивый взгляд. Я возьму тот рушник, расстелю, словно долю, В тихом шелесте трав, в щебетаньи дубров. И на вышивке тонкой оживет все родное до боли, И разлука, и детство мое, и любовь. И на вышивке тонкой расцветет все родное до боли, И разлука, и детство, и матери милой любовь.