Это цитата сообщения
LenysikR Оригинальное сообщениеПеревод урока «Saint Patrick's Day»
Перевод урока «Saint Patrick's Day»
Автор урока: © C - Josy
Автор перевода: © Ленусик / адаптация для Corel PSP PX 6
Изображение увеличивается по клику, в оригинальном размере 1018х718

17 марта ирландцы, живущие во всех странах мира, празднуют день покровителя Ирландии — Святого Патрика. Главными символами этого праздника являются трилистник клевера и зеленый цвет. Города буквально окрашиваются в зелёный цвет. Люди одевают зеленые одежды, украшают себя зелеными трилистниками, танцуют под звуки волынок ирландский танец джигу. Ну а традиционное тёмное пиво — эль, как и ирландский виски, в этот день буквально льются рекой.
Несмотря на то, что Патрик — весьма почитаемый христианский святой, а ирландцы, как известно, ревностные католики, есть в этот день и другие персонажи — леприконы. Хитрые и зловредные гномы-леприконы, одетые во всё зеленое с головы до пят, согласно ирландским поверьям, живут глубоко под землёй и там же хранят свои несметные богатства. Выходят на поверхность они именно в День Святого Патрика — такой уж у них обычай. Кому из людей посчастливится поймать леприкона, тому маленький зеленый человечек покажет место, где зарыт горшок с золотыми монетами, или, скорее всего, обманет.
Но самая большая удача и исполнение всех желаний ждет того, кто в День Святого Патрика отыщет лист клевера с четырьмя лепестками! Правда, ещё никому не удавалось отыскать такой необычный лист...

