"Лепестки махровой сакуры"
21-02-2019 12:58
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения margogrin Оригинальное сообщение
[700x]
Сакура - распространённое название вишни мелкопильчатой,
которая является национальным символом Японии.
[700x]
В Окинаве, самой южной префектуре Японии, сакура расцветает уже в январе, в Токио и Киото - в конце марта-начале апреля, а в северных районах Японии ещё позже. Цветение сакуры длится около недели. Для буддистов, которых в Японии немало, цветение сакуры является символом эфемерности жизни.
[700x]
В Японии существует национальная традиция любования цветами, которая называется "ханами".
Ханами продолжается и ночью: в парках устанавливают большие
и маленькие фонари, свет которых мягко падает на цветы
[700x]
[700x]
[700x]
"Две наши судьбы
А между ними живут
Цветы сакуры!"
Мацуо Басё
[700x]
[700x]
[700x]
Один за другим
Опадают лепестки махровой сакуры,
Порхая на ветру.
Сики
[700x]
Цветы ее, прекрасные, нежные, считаются олицетворением человеческой жизни, воплощением красоты японских женщин.
Момент цветения сакуры - это символ наивысшего момента в непрерывном цикле угасания и возрождения.
[700x]
[700x]
В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо...
Камо Мабути
[700x]
[700x]
Небо с землею
Соединились в зыбком сплетении -
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.
Акико Есано
[700x]
[700x]
[700x]
Когда бы вишни дивные цветы
Средь распростертых гор всегда благоухали
День изо дня,
Такой большой любви,
Такой тоски, наверно, мы б не знали!
Ямабэ-но Акахито
[700x]
[700x]
[700x]
Как хорошо,
Когда, на рассвете проснувшись,
Выглянешь в сад —
И увидишь вдруг, что бутоны
превратились в цветы на вишне.
Татибана Акэми
[700x]
[700x]
[700x]
[700x]
Как сквозь туман вишнёвые цветы
На горных склонах раннею весною
Белеют в далеке, -
Так промелькнула ты,
Но сердце всё полно тобою!
Ки-но Цураюки
[700x]
[700x]
[700x]
Бутоны вишнёвых цветов,
Скорей улыбнитесь все сразу
Прихотям ветерка!
Мацуо Басё
[700x]
[700x]
[700x]
Горная вишня
Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, -
Значит, цветы опадут?!
Кагава Кагэки
[700x]
[700x]
[700x]
[700x]
Каждый раз я грустил,
Что красой вишневых цветов
Не упился вдосталь,
Но ничто не сравнится
С печалью моей в эту ночь.
Аривара Нарихира
[330x]
Это цитата сообщения margogrin Оригинальное сообщение
[700x]Сакура - распространённое название вишни мелкопильчатой,
которая является национальным символом Японии.
[700x]В Окинаве, самой южной префектуре Японии, сакура расцветает уже в январе, в Токио и Киото - в конце марта-начале апреля, а в северных районах Японии ещё позже. Цветение сакуры длится около недели. Для буддистов, которых в Японии немало, цветение сакуры является символом эфемерности жизни.
[700x]В Японии существует национальная традиция любования цветами, которая называется "ханами".
Ханами продолжается и ночью: в парках устанавливают большие
и маленькие фонари, свет которых мягко падает на цветы
[700x] [700x] [700x]"Две наши судьбы
А между ними живут
Цветы сакуры!"
Мацуо Басё
[700x] [700x] [700x]Один за другим
Опадают лепестки махровой сакуры,
Порхая на ветру.
Сики
[700x]Цветы ее, прекрасные, нежные, считаются олицетворением человеческой жизни, воплощением красоты японских женщин.
Момент цветения сакуры - это символ наивысшего момента в непрерывном цикле угасания и возрождения.
[700x] [700x]В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо...
Камо Мабути
[700x] [700x]Небо с землею
Соединились в зыбком сплетении -
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.
Акико Есано
[700x] [700x] [700x]Когда бы вишни дивные цветы
Средь распростертых гор всегда благоухали
День изо дня,
Такой большой любви,
Такой тоски, наверно, мы б не знали!
Ямабэ-но Акахито
[700x] [700x] [700x]Как хорошо,
Когда, на рассвете проснувшись,
Выглянешь в сад —
И увидишь вдруг, что бутоны
превратились в цветы на вишне.
Татибана Акэми
[700x] [700x] [700x] [700x]Как сквозь туман вишнёвые цветы
На горных склонах раннею весною
Белеют в далеке, -
Так промелькнула ты,
Но сердце всё полно тобою!
Ки-но Цураюки
[700x] [700x] [700x]Бутоны вишнёвых цветов,
Скорей улыбнитесь все сразу
Прихотям ветерка!
Мацуо Басё
[700x] [700x] [700x]Горная вишня
Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, -
Значит, цветы опадут?!
Кагава Кагэки
[700x] [700x] [700x] [700x]Каждый раз я грустил,
Что красой вишневых цветов
Не упился вдосталь,
Но ничто не сравнится
С печалью моей в эту ночь.
Аривара Нарихира
[330x]
Комментарии (1):
Отличного настроения, удачи и всего хорошего!
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник "Лепестки махровой сакуры" | gulcatai - В жизни всему уделяется место... |
Лента друзей gulcatai
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»