Вам знакомы  эти слова?

"Шалость удалась".

Кавычки показывают принадлежность кому-то,

а расхожесть употребления говорит об известности выражения.

Но я ни сном, ни духом.

Увидела в заметке на сайте местной детской библиотеки, именно в кавычках. Заинтересовало, почему не знаю, чья цитата, на авторство в публикации даже намек отсутствовал, мол, и так все знают...  Речь  шла об оригинальном проекте РГБМ к 200-летию Достоевского. В конце дам ссылку на любопытные результаты реализации данного  проекта в виде подкастов.

Тут же наша библиотека поделилась ссылкой на любопытного интернет помощника для  любознательных: Книжный шазам.

Поиск авторства по цитате, персонажу, фразе. Аккурат, по делу "шалостливому"

Ну, ребята, работает! Оказалось, сия фраза разбрелась по стольким книгам...и фильм есть, и мелодия... Но первоисточник  определил все-таки  наш добрый, уже старый Гугл.

Гарри Поттер. Карта мародеров, особая карта, показывающая весь замок Хогвартс и его ближайшие окрестности, а также местоположение любого человека в Хогвартсе, где бы тот ни находился, даже если он прячется под мантией-невидимкой. Эту карту создали Мародёры во время учёбы в Хогвартсе.

Обычно Карта выглядит как кусок старого пергамента. Чтобы увидеть на нём карту, нужно дотронуться до него волшебной палочкой и произнести: «Торжественно клянусь, что замышляю шалость, и только шалость!», а чтобы скрыть её, надо коснуться волшебной палочкой и произнести: «Шалость удалась!». При попытках открыть карту без пароля, она начинает просто насмехаться над вопрошающим. Может и оскорбить... Но выдать свои тайны? Никогда!

 Конечно, весьма своеобразно, обозвать  удавшейся "шалостью"

серьезный и интересный проект

Российской Государственной библиотеки для молодежи...

По молодежной лексике, "шалость удалась"!

За...