• Авторизация


Отрывок 2 из повести А.Юрченко "Фёдор Курицын..." 29-09-2013 13:28 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Снаружи отеческий дом мало чем отличался от простой крестьянской избы, разве что больше был по размеру. Зато внутри обстановка не уступала иным боярским усадьбам. Резные шкафчики, буфеты, коврики домотканые и даже персидский ковёр на стене в гостиной зале.

[700x436]

изба - izba
резной шкафчик - fretted little cabinet
домотканый коврик - woven little carpet
буфет - buffet
усадьба - farmstead



Гостевая зала с домоткаными ковриками на полу и резным диваном у стены.
[700x543]

Резной буфет (слева) и комод (справа).
[700x525]

Русская печь.
[690x541]

В каждой русской избе был (и есть) красный угол - самое красивое место в избе (красный = красивый). Там висели иконы и стоял стол. В богатых домах стол был покрыт скатертью.
[500x346]

В избе отца Курицына на стене висел персидский ковёр.
[700x466]

Мебель и стены могли быть расписаны.
[700x502]

Мелкие вещи, украшения и т.п. хранили в ларцах, подобных этому резному.
[700x668]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Alena_H 02-10-2013-12:06 удалить
Wow! Так интересно!
Finney 02-10-2013-17:17 удалить
Ответ на комментарий Alena_H #
Исходное сообщение Alena_H
Wow! Так интересно!


Надеюсь, теперь Вы лучше представляете жизнь в Московии конца 15 века.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Отрывок 2 из повести А.Юрченко "Фёдор Курицын..." | Finney - Дневник Finney | Лента друзей Finney / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»