По повести Владимира Маканина "Кавказский пленный" в 2008 году режиссером Алексеем Учителем был снят фильм "Пленный".

Действие фильма происходит во время чеченской войны.
Двое российских солдат получают задание вызвать подмогу для попавшей под обстрел и оставшейся без связи армейской колонны...





Фильм представлял Россию на 43-ем международном кинофестивале в Карловых Варах и получил приз «За лучшую режиссуру», после чего Алексей Учитель получил предложение от американского кинопродюсера сделать ремейк, в котором будет рассказываться о похожей ситуации, происходящей с американскими солдатами в Ираке.