Делаем флешку на полный экран, последняя кнопка на плеере,
смотрим, читаем, при клике на картинку попадёте на сам рецепт.
Он откроется в новой вкладке, но нужно убрать полный просмотр.