[показать]

Все мы заблуждаемся время от времени.

Вот и я, опубликовав не так давно картинку лишь вчера узнала что это фейк.

Исправляю свою ошибку вставив в данный пост верное толкование русских имен катаной и их звучание наиболее близкое к оригиналу

[показать]

Женские имена:

 Александра アレキサンダー а-рэ-ки-са-н-да Саша サーシャ са-ша Алеся アレシャ а-рэ-ся Леся レシャ рэ-ся Алёна アレナ а-рэ-на Алика アリカ а-ри-ка Лика リカ ри-ка Алия アリヤ а-ри-я Алиса アリス а-ри-са Алла アッラ а-р-ра Анастасия アナスタシーア а-на-су-та-си-а Настя ナースチャ на-су-тя Анна アンナ а-н-на Аня アーニャ а-ня Анжела アンジェラ а-н-джэ-ра Арина アリーナ а-ри-на Валерия バレリア ба-рэ-ри-а Вера ベラ бэ-ра Вероника ベロニカ бэ-ро-ни-ка Виктория ヴィクトーリア ви-ку-то-ри-а Вика ヴィカ ви-ка Вита ヴィータ ви-та Галина ガリーナ га-ри-на Галя ガリャ га-ря Дарья ダリア да-ри-а Даша ダーシャ да-ша Диляра ジリャーラ дзи-ря-ра Евгения エヴゲー二ア э-ву-ге-ни-а Женя ジェーニャ джэ-ня Екатерина エカチェリーナ э-ка-че-ри-на Катя カチャ ка-тя Елена エレナ э-рэ-на Лена レナ рэ-на Елизавета エリザヴェータ э-ри-дза-вэ-та Лиза リザ ри-дза Жанна ジャンヌ дзя-н-ну Ирина イリナ и-ри-на Ира イラ и-ра Кира キラ ки-ра Кристина クリスティーナ ку-ри-су-ти-на Ксения キセーニヤ ки-сэ-ни-я Лариса ラリッサ ра-ри-с-са Лера レラ рэ-ра Любовь リュボーヴィ рю-бо-ви Люба リュバ рю-ба Людмила リュドミーラ рю-до-ми-ра Люда リュダ рю-да Марина マリーナ ма-ри-на Мария メアリー мэ-а-ри Маша マーシャ ма-ша Милана ミラーナ ми-ра-на Мирослава ミロスラーワ ми-ро-су-ра-ва Мира ミラ ми-ра Наталья ナタリア на-та-ри-а Наташа ナターシャ на-та-ша Нина ニーナ ни-на Ольга オーリガ о-ри-га Оля オリャ о-ря Оксана オクサナ о-ку-са-на Светлана スヴェトラーナ су-вэ-то-ра-на Света スヴェタ су-вэ-та София ソフィーヤ со-фи-я Софья ソーフヤ со-фу-я Татьяна タティアナ та-ти-а-на Таня ターニャ та-ня Уля ウーリャ у-ря Эрика/Ерика エーリカ э-ри-ка Юлия ユーリヤ ю-ри-я Яна ヤナ я- на Ярослава ヤロスラーワ я-ро-су-ра-ва

мужские имена:

Александр アレキサンドル а-рэ-ки-са-н-до-ру Саша サーシャ са-ша Алексей アレックセーイ а-рэ-ку-сэ-и Лёша リョシャ рё-ша Анатолий アナトーリ а-на-то-ри Толя トリャ то-ря Андрей アンドレイ а-н-до-рэ-и Антон アントン а-н-то-н Артём アルチョーム а-ру-тё-му Борис ボリース бо-ри-су Боря ボリャ бо-ря Вадим ヴァディム ва-ди-му Валерий ヴァレーリ ва-рэ-ри Валера ヴァレーラ ва-рэ-ра Василий ヴァシーリ ва-си-ри Вася ヴァシャ ва-ся Виктор ヴィクトル ви-ку-то-ру Виталий ヴィターリー ви-та-ри Владимир ウラジーミル у-ра-дзи-ми-ру Вова ヴォヴァ во-ва Владислав ヴラジスラーフ ву-ра-дзи-су-ра-фу Вячеслав ヴャチェスラーフ вя-че-су-ра-фу Слава スラーワ су-ра-ва Гавриил ガヴリイール га-ву-ри-и-ру Дмитрий ドミートリー до-ми-то-ри Дима ジーマ дзи-ма Денис デニース дэ-ни-су Егор エゴル э-го-ру Евгений エヴゲーニー э-ву-гэ-ни Женя ジェーニャ джэ-ня Иван イワン и-ва-н Ваня ヴァニャ ва-ня Игорь イーゴリ и-го-ри Ильдар イリダル и-ри-да-ру Ильнур イリヌル и-ри-ну-ру Илья イーリヤ и-ри-я Кирилл キリル ки-ри-ру Константин コンスタンチン ко-н-су-та-н-чи-н Костя コスチャ ко-су-тя Леонид レオニード рэ-о-ни-до Лёня リョウニャ рё-у-ня Мирослав ミロスラフ ми-ро-су-ра-фу Максим マクシーム ма-ку-си-му Макс マクス ма-ку-су Михаил ミハイル ми-ха-и-ру Миша ミーシャ ми-ша Никита ニキタ ни-ки-та Николай ニコライ ни-ко-ра-и Коля コリャ ко-ря Олег オレグ о-рэ-гу Пётр ピョートル пё-то-ру Петя ペチャ пэ-тя Павел パベル па-бэ-ру Паша パシャ па-ша Ринат リナト ри-на-то Роман ロマン ро-ма-н Рома ロマ ро-ма Руслан ルスラーン ру-су-ра-н Семён スタニスラフ сэ-мё-н Сергей セルゲイ сэ-ру-гэ-и Станислав スタニスラーフ Су-та-ни-су-ра-фу Стас スタース Су-та-су Тимофей チモーフ ти-мо-фу Тимур チムール ти-му-ру Фёдор フィオドル фи-о-до-ру Федя フェデャ фэ-дя Эдуард エドアールド э-до-а-ру-до Юрий ユーリ ю-ри Юра ユラ ю-ра Ярослав ヤロスラフ я-ро-су-ра-фу

[показать]