Ровно такую фразу я держал в голове, когда читал путеводитель по Риму в самолете Копенгаген-Рим. Разумеется Пьяцца-дель-Пополо звучит вполне себе понятно и без лишних ребусов, к тому же перевод - Народная площадь - также дает нам вполне ясный ориентир. Но просто очень смешно звучит. :)
Как легко догадаться - я решил реанимировать тематику нашего с Ри свадебного путешествия и дорассказать недосказанное. Спустя более чем год!
В путеводителях среди прочего пишется, что на данной площади начинается (или заканчивается) известнейшая Фламиниева дорога. По которой якобы все, кто хотел и не хотел, попадали в Рим. Справедливости ради "путей в Рим" наберется с десяток минимум, и я не уверен, что эта дорога самая известная. Зато от этой площади берет название улица Бабуино - и это именно то, о чем вы подумали. Якобы где-то на этой улице (сами мы не видели) стоит некий фонтан со статуей древнего божества, коя столь убога в исполнении, что была окрещена древними горожанами "статуей павиана" - и вся улица заодно (павиан по-итальянски - babuino). В принципе правдоподобно.
На площади мы оказались уже вечером, изрядно уставшими, и лицезрели следующее:
[700x469]
Но это нам не показалось, и это не фотошоп - это две абсолютно разные церкви, Санта-Мария-ди-Мираколи и Санта-Мария-ди-Монтесанто. То есть автор конечно намеревался добиться полного зеркального сходства, но все же кое-что ему не удалось - Гугл ведает, что Санта-Мария-ди-Монтесанто имеет форму овала, а Санта-Мария-деи Мираколи - форму правильного круга. Незачет, проще говоря.
По правде говоря выглядят эти церкви в реале просто восхитительно, и установлены шикарно, всем туристам must see. А вот главная церковь этой площади - Санта-Мария-дель-Пополо - как ни странно, стоит сбоку от входных ворот площади, ее даже можно не заметить:
[700x469]
Особенно незаметна она в связи с открывающимся тут же видом на скульптурно-фонтанную группу:
[700x469]
Неприметная с виду церковь Санта-Мария-дель-Пополо является как раз "штатной" церковью данной площади, обязательным ее элементом, без которой что-нибудь обязательно приключится. А какая связь, спросите вы? Ну тут нужен глубокий экскурс...
Дело в том, что в стародавние времена площадь сия называлась иначе и служила местом казней, пыток, расправ и прочих древнеримских послеобеденных забав. Один из наиболее известных ценителей сего, император Нерон, по слухам был захоронен именно здесь и много лет дух сановитого содомита пугал местных жителей. Прошли годы, площадь стала уже не местом страданий, а местом чего-то еще, и когда очередному Папе стало известно о проделках духа, то он постановил - останки Нерона изъять и бросить в реку (не, нуачо? пусть кильку распугивает), а на месте могилы построить "духозаградительную церковь". Короче эти европейцы такие выдумщики...
В центре площади возвышается еще один нехилый такой артефактик, причем вполне подлинный:
[469x700]
Удивительное дело - стоит себе такой обелиск, вокруг него негры снуют, пакистанцы продают селфи-палки, а обелиску, между прочим, несколько тысяч лет и сделан он был при одном из Рамзесов. Безумие полное наступает, когда пытаешься подумать - ну вот как так, этот обелиск трогал чувак, живший еще до нашей эры? Ну ни фига себе! Я бы с ним даже объясниться не смог при встрече (а он бы не захотел, ну или стал молиться на меня, как вариант).
И, кстати, Майкл Джексон жив и находится в Италии. Вот вам доказательство:
[700x469]
Продолжение следует...