Наконец-то я добралась до этой книженции. Фильм посмотрела давно уже, и даже не на один раз, лежит в списке избранных. А вот книженция заждалась. Я, вообще, специально те книги, по которым сняты фильмы, откладываю и читаю исключительно после просмотра. Наоборот делать пробовала - это слишком жестко для моей психики, потому как в большинстве случаев кино - это крайне извращенная недосказанная, недоделанная и жалкая интерпретация книги. Но здесь я бы даже, наверное, не сильно расстроилась, если б посмотрела фильм после прочтения. Хотя, по мне, так главный герой в фильме выбран неудачно. Он играет, конечно, хорошо, но есть одно "но" - по книге это 15-тилетний подросток, а в фильме я бы ГГ минимум 20-ку дала от роду.
Итак, насчет книги - она, как и фильм, не для слабонервных. Написана сочно, ярко и жестко. Куча интересных словечек используется, вроде напоминающих русские, но написанных на транслите, почитала в википедии - это заимствованные из русского и цыганского языков слова, автор попытался ими "оживить" книгу, и, скажу от себя - получилось. Основная идея книги - показать нам, читателям, что люди не меняются. Плохие люди - они и есть плохие, это заложено природой и этого не изменишь. На протяжении всей книги чувствуется энергия, душа, вложенная в нее. И неспроста. Автор включил себя в книгу в качестве одного из персонажей - в книге он, как и в жизни, писатель, и автор "Заводного апельсина", и муж изнасилованной жены. Берджес написал этот роман сразу после того, как ему поставили диагноз "опухоль мозга" и сказали, что жить ему осталось не больше года. Отсюда и такая подача, и такая боль, прослеживающаяся на протяжении всего романа. Вот, что сам он говорит про свое произведение "Эта чертова книга — труд, насквозь пропитанный болью… Я пытался избавиться от воспоминаний о своей первой жене, которую во время Второй мировой зверски избили четверо дезертиров американской армии. Она была беременна и ребёнка после этого потеряла. После всего, что произошло, она впала в дикую депрессию и даже пыталась покончить жизнь самоубийством. Позже она тихонько спилась и умерла."
В общем, чтиво на загруз, а не на расслабление. Но прочесть стоит.