"Любовницы" - произведение Эльфриды Елинек о двух женщинах, которые мечтают о лучшей жизни и стремятся к ней, одна - расчетливо, другая - интуитивно, по узенькой дорожке, которую им отвело традиционное общество. В какой-то момент они достигают желаемого, но цена высока - душа становится каменной. Ну а как иначе добиться своего в мире, где искренние чувства только мешают порядку? Только подрезать свои и чужие крылья, лгать да манипулировать, тогда и уложишься в шаблон.

"Нежности в Пауле нет ни капли. В ней вообще пусто. Когда ее покинут все надежды, она станет почти невесомой, как маленький котенок или как цыпленок."

Произведение с самого начала хочется разбирать на цитаты. Как точно переданы явления и чувства - не в бровь, а в глаз.

"Для женщины молодость тоже кончается, начинаются роды....женщины пребывают в схватке со смертью долгие годы, порой столь долго, что взрослеют их дочери и рядом с ними начинают свою схватку со смертью. Женщины проникаются ненавистью к своим дочерям и желают, чтобы дочери лишились жизни как можно скорей, как они, матери, в свое время. Стало быть, срочно требуется мужчина."

На протяжении всей книги меня преследовали противоречивые чувства, как и при просмотре "Пианистки" - экранизации одноименного романа Елинек. Смех сменялся недоумением, сочувствием, слезами, шоком, горечью, а концовка снова свела на нет все эмоции. Остаётся жизнь - будничная, обычная. Что-то ужасное произошло, кто-то пострадал, но никто не умер. 

"И работа не приносит Пауле удовольствия. Шитье у Паулы в крови. Только кровь эта давно из нее вытекла, поэтому работа дается ей хуже, чем другим. Бывает, у нее и из зарплаты вычитают. Вся душа Паулы занята шитьем, ведь семьи, которая бы занимала место в ее душе, у Паулы нет."

Послевкусие тяжеловатое, но книга прекрасная - современная без чернухи, психологичная без длинных описаний и, несмотря на изменения в обществе, всё еще актуальная.