• Авторизация


Харуки Мураками. 16-04-2013 08:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Похоже, я открыла для себя нового писателя. Харуки Мураками.
   "... ТАНЦУЙ и не останавливайся. Какой в этом смысл - не задумывайся. Смысла всё равно нет, и не было никогда. Задумаешься - остановятся ноги... все твои контакты с миром вокруг оборвутся... поэтому никак нельзя, чтобы ноги остановились. Даже если всё вокруг кажется дурацким и бессмысленным - не обращай внимания. За ритмом следи - и продолжай танцевать... выжми себя как лимон. И помни: бояться тут нечего. Твой главный соперник - усталость. Усталость и паника от усталости. Это с каждым бывает. Станет казаться, что весь мир устроен неправильно. И ноги начнут останавливаться сами собой... а другого способа нет, обязательно нужно танцевать. Мало того: танцевать очень здорово и никак иначе. Так чтобы все на тебя смотрели... так что - танцуй. Пока играет музыка - ТАНЦУЙ..." 
Харуки Мураками родился в 1949 году в Киото, в семье преподавателя классической филологии. Дед Харуки Мураками, буддийский священник, содержал небольшой храм. Отец преподавал в школе японский язык и литературу, а в свободное время также занимался буддийским просветительством. Учился по специальности «классическая драма» на отделении театральных искусств. В 1986 году Мураками покинул Японию. Жил в Италии, Греции, Англии. В 1991 году уехал в США. Побывал в России (на Сахалине), в Монголии, Китае, Исландии.
 Уехав из Японии на Запад, он,  впервые в истории японской литературы начал смотреть на свою родину глазами европейца: "...Я уехал в Штаты почти на пять лет, и вдруг, живя там, совершенно неожиданно захотел писать о Японии и о японцах. Иногда о прошлом, иногда о том, как там всё сейчас. Легче писать о своей стране, когда ты далеко. На расстоянии можно увидеть свою страну такой, какая она есть.   
Мураками своим творчеством разрушает привычные японские ценности, вроде стремления жить в гармонии с окружающим миром, не выделяться из среды и быть одержимым карьерой.  Он показал читателю современную Японию с её альтернативной молодёжной субкультурой, мало чем отличающуюся от аналогичной среды в Москве, Нью-Йорке, Лондоне или в Стамбуле. Он - романтик,  принадлежащий к поколению идеалистов 60-х. "Мы действительно верили, что мир станет лучше, если очень постараться. Мы очень старались - но в каком-то смысле всё равно проиграли. Однако я пытаюсь пронести чувство этого идеализма через всю жизнь. И до сих пор верю, что идеализм способен сделать много хорошего в будущем..." - говорит Харуки Мураками. Его книги переведены на 20 иностранных языков.
Книга, которую я прочла, точнее, прослушала (читает Чонишвили), называется "Мой любимый спутник", захватила и поглотила, она глубоко психологична и философична. Не буду пересказывать сюжет, да это и не важно. Важен сам язык, он проникновенен, красочен, поэтичен. Когда то я также наткнулась на Дину Рубину (Почерк Леонардо) и впоследствии перечитала - переслушала всё, ею написанное, включая небольшие рассказы, и всегда была очарована. Ну вот, теперь опять есть где разгуляться.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Харуки Мураками. | nino926 - Дневник nino926 | Лента друзей nino926 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»