Без заголовка
12-02-2017 10:00
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения IRIS Оригинальное сообщение
Donatella MARRAONI \ Красавицы нас дразнят постоянно...
[650x]
Мне нужно видеть Вас
Картина на холсте с кофе.
Красавицы нас дразнят постоянно,
Им так легко увлечь, уйти, вернуться,
И растравить закрывшиеся раны,
И, наподобье розы, улыбнуться.
Воистину, небесные созданья!
Но изменяя нашему сословью,
Они забудут все свои признанья,
Чтоб насладиться новою любовью.
Не жди от них тепла и постоянства!
Они умеют все переиначить,
И даже нежность обратить в тиранство.
Они живут затем, чтоб нас дурачить!
Пытаюсь быть и ласковым, и милым -
Но не избыть любимой невниманья:
Еще вчера мне поцелуй сулила,
А нынче позабыла обещанье.
Сулейман Великолепный
перевод Владимира Каденко
[650x]
Шепот
[650x]
Что вы ищете?
Картина маслом / Холст
Знаменитейший султан Османской империи, с именем которого связаны наиболее выдающиеся победы Турции на море и на суше, полководец, создавший несокрушимое государство, завоеватель многих стран, властелин необозримых пространств в Азии, Африке, Европе оказался к тому же автором более двух тысяч лирических стихотворений.
Его долгое царствование (1520 — 1566 гг.) — целая эпоха битв, мятежей, завоеваний, но это время стало еще и веком выдающихся свершений, благодатных союзов, веком расцвета науки, ремесел, культуры. Мусульманский Стамбул не только сохранил искусство христианского Константинополя, но и упрочил, умножил славу Второго Рима.
В самом начале золотого правления в жизнь Сулеймана Великолепного вошла Роксолана, украинская девушка Настя Лисовская, ставшая вскоре Прекрасной Султаншей (Хюррем Султан), единственной(!) женой мусульманского властелина. Именно ей Сулейман посвятил большинство своих поэтических творений. Это обстоятельство делает лирику великого правителя чрезвычайно нам близкой.
[Владимир Каденко]
[650x]
Со временем
[650x]
Пожалуйста....
[650x]
я не твой друг
Картина на холсте: масло и цемент
[650x]
Поговорите с ветром
[650x]
ПОТАНЦУЙ со мной
Картина на холсте:масло и цемент.
[650x]
Я найду выход
Картина на холсте:акрил и цемент.
[650x]
Медленно
Картина на холсте:масло и цемент.
[650x]
спасибо
[650x]
я буду защищать вас
Картина на холсте с кофе.
[650x]
.. другая женщина
Картина на холсте:масло и цемент.
[650x]
Почувствуй музыку
Холст, масло и цемент
[650x]
Прекрасный ветер
Картина маслом / Холст
[650x]
Другие вопросы
Картина маслом / Холст
[650x]
Я возьму тебя на небо
Картина маслом / Холст
[650x]
Я просто хочу быть
холст, акрил и цемент
[650x]
Я следую за своим голосом
Картина на холсте:кофе и белый цемент.
[650x]
Застенчивая
Картина маслом / Холст
[650x]
Я надеюсь, что было ясно
[650x]
Все идет слишком быстро
[650x]
Ваш стена ... наш кофе
[650x]
Не играть с огнем ....
[650x]
Это только мне
[650x]
Покажите мне
Картина на холсте:кофе,акрил,цемент.
[650x]
Боль
Картина на холсте:масло,цемент.
[650x]
...без тебя
[650x]
Для вас
Картина на холсте:масло,цемент.
[650x]
Когда ты ушел
[650x]
Позвольте мне жить в мире покоя
Картина на холсте:кофе и белый цемент
[650x]
Все слова, которые я никогда не говорила вам
Картина на холсте:кофе и серый бетон.
Представлена на Флорентийской Биеннале.
[650x]
Кофе? Простите,я немного занята сейчас ...
Картина на холсте:кофе,цемент.
[650x]
Узы
Художница - Donatella MARRAONI \ ITALY. Foligno \
О творчестве художницы я писала уже во вчерашнем посте.
Могу добавить только,что ее картины с помощью кофе впечатлили меня больше всего.
Женщины из кофе и цемента, на мой взгляд, очень недурно заварены. )))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения IRIS Оригинальное сообщение
Donatella MARRAONI \ Красавицы нас дразнят постоянно...
[650x]Мне нужно видеть Вас
Картина на холсте с кофе.
Красавицы нас дразнят постоянно,
Им так легко увлечь, уйти, вернуться,
И растравить закрывшиеся раны,
И, наподобье розы, улыбнуться.
Воистину, небесные созданья!
Но изменяя нашему сословью,
Они забудут все свои признанья,
Чтоб насладиться новою любовью.
Не жди от них тепла и постоянства!
Они умеют все переиначить,
И даже нежность обратить в тиранство.
Они живут затем, чтоб нас дурачить!
Пытаюсь быть и ласковым, и милым -
Но не избыть любимой невниманья:
Еще вчера мне поцелуй сулила,
А нынче позабыла обещанье.
Сулейман Великолепный
перевод Владимира Каденко
[650x]Шепот
[650x]Что вы ищете?
Картина маслом / Холст
Знаменитейший султан Османской империи, с именем которого связаны наиболее выдающиеся победы Турции на море и на суше, полководец, создавший несокрушимое государство, завоеватель многих стран, властелин необозримых пространств в Азии, Африке, Европе оказался к тому же автором более двух тысяч лирических стихотворений.
Его долгое царствование (1520 — 1566 гг.) — целая эпоха битв, мятежей, завоеваний, но это время стало еще и веком выдающихся свершений, благодатных союзов, веком расцвета науки, ремесел, культуры. Мусульманский Стамбул не только сохранил искусство христианского Константинополя, но и упрочил, умножил славу Второго Рима.
В самом начале золотого правления в жизнь Сулеймана Великолепного вошла Роксолана, украинская девушка Настя Лисовская, ставшая вскоре Прекрасной Султаншей (Хюррем Султан), единственной(!) женой мусульманского властелина. Именно ей Сулейман посвятил большинство своих поэтических творений. Это обстоятельство делает лирику великого правителя чрезвычайно нам близкой.
[Владимир Каденко]
[650x]Со временем
[650x]Пожалуйста....
[650x]я не твой друг
Картина на холсте: масло и цемент
[650x]Поговорите с ветром
[650x]ПОТАНЦУЙ со мной
Картина на холсте:масло и цемент.
[650x]Я найду выход
Картина на холсте:акрил и цемент.
[650x]Медленно
Картина на холсте:масло и цемент.
[650x]спасибо
[650x]я буду защищать вас
Картина на холсте с кофе.
[650x].. другая женщина
Картина на холсте:масло и цемент.
[650x]Почувствуй музыку
Холст, масло и цемент
[650x]Прекрасный ветер
Картина маслом / Холст
[650x]Другие вопросы
Картина маслом / Холст
[650x]Я возьму тебя на небо
Картина маслом / Холст
[650x]Я просто хочу быть
холст, акрил и цемент
[650x]Я следую за своим голосом
Картина на холсте:кофе и белый цемент.
[650x]Застенчивая
Картина маслом / Холст
[650x]Я надеюсь, что было ясно
[650x]Все идет слишком быстро
[650x]Ваш стена ... наш кофе
[650x]Не играть с огнем ....
[650x]Это только мне
[650x]Покажите мне
Картина на холсте:кофе,акрил,цемент.
[650x]Боль
Картина на холсте:масло,цемент.
[650x]...без тебя
[650x]Для вас
Картина на холсте:масло,цемент.
[650x]Когда ты ушел
[650x]Позвольте мне жить в мире покоя
Картина на холсте:кофе и белый цемент
[650x]Все слова, которые я никогда не говорила вам
Картина на холсте:кофе и серый бетон.
Представлена на Флорентийской Биеннале.
[650x]Кофе? Простите,я немного занята сейчас ...
Картина на холсте:кофе,цемент.
[650x]Узы
Художница - Donatella MARRAONI \ ITALY. Foligno \
О творчестве художницы я писала уже во вчерашнем посте.
Могу добавить только,что ее картины с помощью кофе впечатлили меня больше всего.
Женщины из кофе и цемента, на мой взгляд, очень недурно заварены. )))
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Без заголовка | Lady_Alligator - Дневник Lady_Alligator |
Лента друзей Lady_Alligator
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»