• Авторизация


Ибн-аль Фарид 06-04-2015 07:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!



[220x167]В бессчетных формах мира разлита Единая живая красота,-

То в том, то в этом, но всегда одна, -Сто тысяч лиц, но все они -ОНА.

Она мелькнула ланью среди трав, Маджнуну нежной Лейлою представ;

Пленила Кайса и свела с ума Совсем не Лубна, а она сама.

Любой влюбленный слышал тайный зов  И рвался к ней, закутанной в покров.

Но лишь покров, лишь образ видел он И думал сам, что в образ был влюблен.

Она приходит, спрятавшись в предмет, Одевшись в звуки, линии и цвет,

Пленяя очи, грезится сердцам, И Еву зрит разбуженный Адам.

И, всей душой, всем телом к ней влеком, Познав ее, становится отцом.

С начала мира это было так, До той поры, пока лукавый враг

Не разлучил смутившихся людей  С душой, с любимой, с сущностью своей.

И ненависть с далеких этих пор Ведет с любовью бесконечный спор.

И в каждый век отыскивает вновь Живую вечность вечная любовь.

В Бусейне, Лейле, в Аззе он возник,- В десятках лиц ее единый лик.

И все ее любившие суть я, В жар всех сердец влилась душа моя.

Кусаййир, Кайс, Джамиль или Маджнун Один напев из всех звучащих струн.

Хотя давно окончились их дни, Я в вечности был прежде, чем они.

И каждый облик, стан, лица овал За множеством единое скрывал.

И, красоту единую любя, Ее вбирал я страстно внутрь себя.

И там, внутри, как в зеркале немом, Я узнавал ее в себе самом.

В той глубине, где разделений нет, Весь сонм огней слился в единый свет.

И вот, лицо поднявши к небесам, Увидел я, что и они - я сам.

И дух постиг, освободясь от мук, Что никого нет "рядом" и "вокруг",

Нет никого "вдали" и в "вышине",- Все дали - я, и все живет во мне.

"Она есть я", но если мысль моя Решит, паря: она есть только я,

Я в тот же миг низвергнусь с облаков И разобьюсь на тысячи кусков.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Очень хороший пост. Мне понравились стихи, но я не силён в стихах, мне больше нравятся притчи, хотя они и не такие красивые, как стихи. В бесчётных формах мира разлита единая живая красота. Очень красивый стих, даже нечего добавить. Нет никого вдали и в вышине. Спасибо.
elvera 06-04-2015-15:33 удалить
Не могу назвать стихами Поэзию Аль-Фарида, которая не только изумительное литературное произведение, это скорее духовное откровение Человека, пережившего опыт мистического постижения Истины, описывая пережитое им это состояние близости к Единому, к Творцу. Эмоциональная глубина переживаний, так тесно связанных с нашей Душой, мысли, выраженные в поэмах Ибн аль-Фарида, то эмоциональное напряжение, пронизывающее его Послания, эти мистические строки о сокровенном знании, божественном озарении и определили их уникальность, став шедеврами духовной поэзии. "Мой юный друг, шаги твои легки! На берегу остались старики, А море духа ждет, чтобы сумел Хоть кто-нибудь переступить предел.Не застывай в почтении ко мне Иди за мною прямо по волне, За мной одним, за тем, кто вал морской Берет в узду спокойною рукой И, трезвый, укрощает океан, Которым мир воспламененный пьян. Я не вожатый твой, я путь и дверь. Войди в мой Дух и внешнему не верь!"
Поэзия А. Ф. достойна восхищения."Войди в мой дух и внешнему не верь..." - эти слова и не только эти стоят дорогого. Благодарю, Вера. Чувствуется, что кроме неоспоримой гениальности поэта-философа, суфия и т. п. , А. Фарид был влюбчивым мужчиной и знал толк в женщинах( Лизетта, Мизетта, Мариэтта.. , Кайса, Лубна..) и это не мешало ему возноситься до космических высот и понимать язык Вселенной. Даже наоборот, помогало.
elvera 07-04-2015-10:50 удалить
Не могу ничего сказать о его влюбчивости, сомневаюсь в этом , несмотря то, что обладал он от природы незаурядной внешностью, он все же предпочёл одиночество, надолго уединялся в горах. Тонкий, впечатлительный человек, не отступавший от канонов аскезы, А Ф стремился достичь состояния единения с Богом. Для обретения такого состояния суфии ограждают себя от мира, умерщвляют плоть, предаются повторению определённых формул, стараясь пройти путь к конечному состоянию, в котором приходит откровение, видение Истины. Совершается любовное соитие любящего с Возлюбленной, с БОГОМ, дорогая Фиола. Тема страстной любви, в которой любящий теряет свое «я», пронизывает всю поэзию Ибн аль-Фарида, называемого Царь влюбленных. Любовь, эти муки отрешения от своего «я» и приводят к единению с Богом, лицезрению Истины: Бога, Возлюбленной внутри себя. Я так это осознаю. За отклик , благодарю. Попробуй прочесть его Поэзию немного в другом аспекте.)


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ибн-аль Фарид | elvera - Дневник elvera | Лента друзей elvera / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»