Режиссер: Ф. Гари Грей
С чего начинается ограбление по-итальянски: с радостного восторга по-поводу чудного подбора актеров: Марк Уолберг, Эдвард Нортон, Джейсон Стетхем, Дональд Сазерленд, Шарлиз Терон.
Поясняю: Марк Уолберг, это который с Планеты обезьян...
Эдвард Нортон - это тот, что обратная сторона Брэда Питта из Бойцовского клуба
Джейсон Стэтхем - любимый всеми перевозчик...
Дональд Сазерленд - Казанова из одноименного фильма Феллини (хотя кто сейчас смотрит Феллини?)
Шарлиз Терон - это такая круглая хорошенькая мордашка в обрамлении светлых локонов, которая дважды играла с Нео, один раз в Сладком ноябре, другой - в Адвокате дьявола... так-то, это вам не ногами в робах махать, как всякие троицы...
Дальше как ни странно, никакой итальянской мафии не наблюдается.
Просто несколько человек: вскрыватель сейфов, взрывник, перевозчик, затейник и подсобный рабочий, явной пользы от которого не видно...решили грабануть кого-то на пару десятков киллограмм золота... Происходит все это в Венеции, которую переводчик моей версии фильма, почему-то упорно называл Веной... ну да ничего, он и в Синбаде постоянно Сиракузы Сиразуками называл...
Ну вот, сейф они крадут - затейливо и с размахом, очень любопытно...
Всякие там гонки по каналам, из-за которых я собственно сначала подумала, что это первая часть "Перевозчика" - эпизод 1, потому как Стетхем в этом фильме занимается ровно тем же, чем и в "Перевозчике". Ну разве что обошлись без соблазненной девицы...
В общем, совершенно непонятно с какого припеку во всей этой истории - Шарлиз Терон. А Шарлиз Терон-то очень даже причем... Она - дочка вскрывателя сейфов. И когда парни отдыхали в горах, выяснилось - для чего же все-таки нужен подсобный рабочий - единственный среди них итальянец... Ограбление- то по-итальянски...
Ну и, в общем, как все уже поняли сюжет построен на том, как у итальяшки деньги отберут и сурово накажут.
Если б я была итальянкой, я бы обиделась...
При привязке фильма к сюжету, получается, что Ограбление по-итальянски - это скрысятничать у своих.
Вот такая вот загогулина.
Фильмец - милейший и абсолютно ненапряжный... (Вот я убей меня не понимаю - в фильме действа поболе чем в бумере, но никто не скажет, что это серьезное кино, а вокруг бумера развели темный лес эпитетов)
Чудный фильм, я бы сказала...

Froilein_Muller