[показать]

Нью-Йорк. Почему люди со всех сторон света так стремятся в этот восьмимиллионный людской муравейник? Несчастные! Прочь, прочь из этой клоаки, переполненной чадящими машинами, нервными водителями, тесными квартирками, цены на которые залетают далеко за небеса, воздухом, которым невозможно дышать!

Вот и семейство Тилманов наконец-то достигло того возраста, а точнее, дошло до той самой ручки, когда все нормальные люди стемятся не в Город Большого Яблока, а из него. Подальше, как только возможно, на восточную оконечность Лонг Айленда, в глубинку, в ту самую одноэтажную Америку, где живут, как принято считать, "настоящие" американцы. Где по утрам их уже не будят автомобильные гудки и полицейские сирены, где не надо бежать сломя голову, где жизнь течет медленно и спокойно. Разве не об этом мечтает душа любого городского жителя?

Тилманам повезло. Они нашли то, что искали. Огромный трехэтажный особняк, старый, но довольно-таки хорошо сохранившийся, а в придачу к нему бассейн, парочку гектаров земли, свежайший, не испорченный цивилизацией воздух и тишину со сверчками по утрам. И все это по смехотворной цене – маленькая квартирка не в самом престижном районе Манхеттена стоит дороже! Райский уголок, одним словом. Они были уверены, что у них впереди новая, спокойная, размеренная жизнь.

Так и хочется сказать – наивные же вы, Тилманы, как, впрочем, и все остальные городские, избалованные цивилизацией и прогрессом. Здесь, в этой деревенской глуши, идет своя, непохожая на вашу жизнь, кипят совсем другие, вам не понятные, но столь же бурные страсти. Только вы их не замечаете, не видите, не ощущаете. Вот и не подозреваете, что над вашей идилией уже сгущаются черные тучи.

читать дальше


Dmitriy_L