Чем привлекает этот диск - несомненно фотографией Валерия Николаева на обложке, нашего российского голливудского актера.
Что в результате. Мы имеем вероятно одну из серий какого-то фантастического сериала типа Звездного пути снятого скорее всего на японские деньги (обилие японских актеров) в какой-нибудь стране бывшего соцлагеря (говорят герои на подобии славянского языка) в 2001 году. Так что уж совсем не "новый фантастический боевик", как указано на обложке.
Николаев играет бывшего кадета космической академии, которого все зовут Николай Блейд, хотя в титрах его герой обозначен как Лизард Блейд. Есть также станция, дрейфующая на орбите, вероятно, Земли.
Тут появляется нечто, как сказал переводчик "не естественного и не искуственного происхождения" (а какого?) и бомбит базу на планете, а затем атакует станцию. Станция драпает через подпространство, да так, что командор не понимает, куда попал корабль. А попали они на ледяную планету, где обнаруживаются гуманоиды и некий магический кристалл, впитывающий все знания вселенной. Нечто с орбиты Земли достает землян и здесь. Вообщем происходит битва ОДНОГО из землян со всеми инопланетянами сразу и на этом заканчивается...
Вижу ваше изумление. Я тоже удивлялся в течении всего просмотра, пытаясь понять логику поступков и диалогов героев фильма. Почему Валерий Николаев вынесен, как один из главных героев? Почему фильм ничем не закончился? Что за тарабарский язык, на котором говорят актеры? Перевода такого я тоже давненько не встречал, еле-еле успевает за репликами, иногда гадаешь, кто же что сказал?
Вывод: наш фильм Гостья из будушего куда круче "нового фантастического боевика". Остается сожалеть, что наши актеры снимаются в таких третьесортных фильмах.
Altksey