• Авторизация
Дневник MiMa7 Лента друзей - Дневник - Полная версия


Без заголовка 04-12-2013 13:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Gloryah Оригинальное сообщение

ХАТИКВА-Гимн Израиля (транслитерация, перевод)

НАДЕЖДА / ХАТИКВА (ГИМ ИЗРАИЛЯ)

Гимн Израиля Хатиква MP3 >>> (скачать)

 

ХАТИКВА НАДЕЖДА  
Коль од баЛевав пнима
Нефеш иеhуди хомия
Улефаатей мизрах кадима
Айн ле Цион цофия
Од ло авда тикватейну
аТиква бат шнот альпаим
Лиhйот ам хофши бАрцейну
Эрец Цион вЕрушалаим		 В сердце не угаснет священный огонь,
Будет стремится еврейская душа.
Будет стремится к Востоку на Сион,
В землю отцов, что Бог нам обещал.
Нам надежда освещает путь,
Мы две тысячи лет ее храним.
Будем мы снова народом свободным,
на Сионе, в Иерусалиме.		 כָּל עוד בַּלֵּבָב פנימה
נפש יהודי הומייה,
וּלְפַאֲתֵי מזרח קדימה
עין לציון צופיה;
עוד לא אָבְדָה תקוותנו,
התקווה בת שנות אלפיים,
להיות עם חופשי בארצנו
ארץ ציון וירוּשָׁלַיִם.
 

 

Серия сообщений "ФОНОТЕКА еврейских песен":
Скачать аудио-файл, текст по- русски и на иврите.
Часть 1 - ХАТИКВА-Гимн Израиля (транслитерация, перевод)
Часть 2 - Золотой Иерусалим - Йерушалаим шель загав
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | MiMa7 - Дневник marinami7 | Лента друзей MiMa7 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»