Влюбленные из Коврова, или Реальная история, которая легла в основу песни.



Весь Ковров гудел как пчелиный улей: дочь дворянина Локтева, Надежда, ночью пропала! На родителей пропавшей девушки страшно было смотреть. Отец ее осунулся, сразу стал каким-то постаревшим и посеревшим; а глаза мамы не просыхали от слез.

Вскоре от одного дома к другому поползли слухи: Наденька жива...

Про любовь купеческого сына Николая Шаганова к Надежде Локтевой знал весь Ковров. И Любовь эта была взаимной. Только родные Наденьки этому не радовались: слишком уж сильной была сословная рознь. Отец воспротивился: "Не отдам дочку за купца-аршинника!". Сказал - как отрезал.


Фрэнк Дикси. Ромэо и джульетта. 1884

И вот однажды темной ночью возле дома Локтевых остановилась удалая тройка. Наденька уже была предупреждена кем-то из слуг, собрала немного вещичек и, открыв окно, собралась было в него вылезти. Да вдруг замешкалась. Страшным ей показалось убежать из родительского дома без родительского благословения.

Но тут подскочил к ней друг Николая, Петр Смирнов, бывший офицер, участвовавший в войне 1812 года. Дернул он ее ее за ноги, и оказалась она прямо в санях. Быстро погнал лошадей возница, и вскоре скрылись они из глаз.

А в ближайшем селе в церкви их уже ждали жених и священник. Вышла оттуда Наденька уже не Локтевой, а Шагановой. И... отбыли молодые оттуда в неизвестном направлении.

Узнав об этом, Локтевы вознегодовали. Надо же, без благословения..! Все Надежда по-своему сделала!

Первое время и слышать про них с мужем не хотели. А потом оттаяли. Да и зять на редкость уважительным оказался, подарками их прямо задарил. И где-то через год они Наденьку простили. Все равно уже ничего нельзя было поделать.

Семья у молодых Шагановых была крепкая и любящая. Николай с Надеждой около 40 лет вместе прожили, троих детей народили.


Картина Даниэля Герхартца

А история их побега такого шума в округе наделала, что, обрастая все новыми и новыми подробностями, долгие годы еще рассказывалась "очевидцами" детям и внукам...

Сергей Рыскин и стихотворение "Удалец"

Шел 1879 год. Учиться в железнодорожный техникум приехал молодой начинающий поэт, сын разорившегося купца, Сергей Рыскин. Тут и услышал он эту историю, рассказанную ему однокурсниками. И очень уж она затронула его сердце.


Сергей Рыскин

Прошло несколько лет. Сергей еще во время обучения в училище имел первый литературный опыт. Он написал поэму "Железнодорожники", и после этого его пригласили работать в одну из московских газет. Вспомнился как-то раз ему этот случай. И тут его прорвало...



Слова сами собой стали складываться в строчки, и вскоре перед Сергеем уже лежало готовое стихотворение. Назвал он его "Удалец".

В 1882 году под этим названием оно было опубликовано в газете "Московский листок", а через несколько лет вошло в сборник стихов "Первый шаг".

История в стихотворении была сильно приукрашена: молодой разбойник- атаман увозил свою возлюбленную от постылого мужа.

Как появилась песня "Живет моя отрада"

Это стихотворение очень понравилось композитору Михаилу Шишкину. Он положил его на музыку, и в начале 20-го века оно зазвучало как песня (правда, в усеченном варианте). В то время ее пела знаменитая певица Варвара Панина.

А в 1918 году произошло перерождение песни.


Сергей Клычков

Не подозревая, что песня «Живёт моя отрада» имеет автора и, предполагая, что она является плодом народного творчества, он сделал литературную редакцию текста. Лихой атаман у С. Клычкова стал героем - молодцом, а седого мужа он вовсе убрал из текста, то есть красотка из песни стала незамужней девицей. В конечном итоге изменённая версия от первоисточника отличалась весьма существенно.
Исходя из этого, можно сделать вывод о времени появления песни – начало ХХ века. Именно вариант текста С. А. Клычкова чаще всего мы сегодня можем слышать при исполнении песни "Живёт моя отрада".

Музыку к стихотворению предположительно создал цыганский гитарист и композитор конца XIX - начала XX века Михаил Дмитриевич Шишкин. Но точных сведений о том, является ли он её создателем или только автором обработки под цыганский романс - нет.





Песня входила в репертуар многих певцов. Известно, что в 1939 году её записала Тамара Церетели, на пластинке песня вышла под названием "Отрада" с таким комментарием: "Старинная таборная песня в обр. М. Шишкина". Именно из этого исследователи сделали вывод, что М.Д. Шишкин лишь обработал песню, но не был автором музыки к ней.

Романс "Живёт моя отрада" – в разных его названиях – исполняли Варя Панина, Лидия Русланова, Клавдия Шульженко, Вадим Козин, позже Ольга Воронец и др.

Вариантов песни множество, единого текста к ней нет. Чаще всего звучали лишь первые куплеты, а последние – с явно криминальным уклоном и намёком на убийство – опускались.

Нани Брегвадзе "Живет моя отрада" (1975)



И песня зажила новой жизнью. Она покорила не только города, но и дошла до самых глухих сел. Жива она и поныне.
И этот, новый вариант, оказался ближе всего к истории, которая произошла в Коврове!
Живет моя отрада (Кадышева Надежда и Ансамбль "Золотое Кольцо")



На сегодняшний день эта песня, как и в былые времена, пользуется невероятной популярностью и имеет такое множество текстовых и мелодических вариантов, что её по праву можно считать народной. Композиция беспрестанно звучит в исполнении известных певцов, но самое ценное: она является песней, без которой не обходиться ни одно праздничное застолье.

Источник
Источник
Источник
Источник
Источник
Источник