Многие помнят фильм "Последний дюйм" по рассказу Дж.Олдриджа. Он был снят в 1957 году,и настолько по тем временам новаторски,что некоторые были уверены,что фильм американский... Через весь фильм проходит музыкальная тема -"Песня Бена",в которой многое взято от блюза. И исполнялась она так,что было ощущение что песню поет чернокожий певец,правда почему-то по-русски.
Кто же этот загадочный певец? Это Михаил Павлович Рыба (1922-1983). Его настоящее имя - Мортка Пансулович Рыба,он родился и вырос в Польше,в еврейской семье и сумел на велосипеде выехать в СССР в начале немецкой оккупации. Учился в Московской консерватории у профессора Сперанского. Карьера Михаила Рыбы связана с Большим театром,Всесоюзным радио и Московской Государственной филармонией.
Широкому слушателю голос певца известен по песням в кинофильмах "Последний дюйм","Карнавальная ночь","Тихий Дон","Морская cоль",мультфильмах "Мойдодыр"..."
Как писал Михаил Веллер о фильме "Последний дюйм":
"...И войны в кино не было, и людей мало, и не происходило ничего, а мы не дышали. И когда заревел прибой, и грянула музыка во всю мощь, и загремел тяжелый бас, и поползло по береговому песку полотенце с тяжелым окровавленным телом — за тоненьким пацаном, делающим невозможное… Это мороз по спине, и иголочки в груди и коленях, и спазм в горле, и слезы на глазах, и надежда, и мрачный восторг, и счастье".
Автором музыки к фильму "Последний дюйм" и к "Песне Бена" был советский композитор Моисей Самуилович Вайнберг.
Автором строк "Какое мне дело до вас до всех.." был поэт Марк Андрееевич Соболь.
К моменту написания этих стихов, Марк Соболь имел за плечами и тюрьму,и войну.
В 1934 году в 16 лет он был арестован по доносу и осужден по статье 58 п. 10. Отсидел два года в Темлаге (Потьма). На фронте воевал с июля 1941 года, участвовал в битве за Москву,Курской битве,освобождении Белоруссии и Берлинской операции. Награжден медалью "За Отвагу" и орденом Красной Звезды.