• Авторизация
Дневник Нина_Зобкова Лента друзей - Дневник - Полная версия


Почему «спекулянт» - это почти комплимент? 30-09-2025 21:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!





Слово «спекулянт» часто звучит как ругательство: кто-то сразу представляет себе хитрого дельца, готового заработать на чужой беде или проблеме. Но если копнуть глубже, оказывается, что в изначальном значении это практически комплимент.

«Спекулянт» происходит от латинского speculator — наблюдатель, разведчик, тот, кто внимательно следит за ситуацией и умеет её использовать. В древности так называли людей, которые анализировали обстановку, предвидели события и делали верные выводы.

Другими словами, спекулянт — это тот, кто видит возможности там, где другие видят лишь хаос и умеет действовать быстро и эффективно.

Интересно, что в других языках слово «спекулянт» или его аналоги не несут такого негативного оттенка, как в русском. В английском speculator обычно воспринимается нейтрально и обозначает человека, который умеет прогнозировать рынок и принимать рискованные решения ради прибыли.

Во французском spéculateur и немецком Spekulant слово тоже чаще нейтральное в финансовом контексте и лишь в бытовой речи может намекать на корысть. То есть почти во всех языках это понятие связано скорее с умением анализировать и действовать, чем с моральным осуждением.

Источник


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
mimozochka 30-09-2025-22:15 удалить
Интересно... У нас русских спекулянт это обманщик который наживается на других.. Ниночка всего доброго золотце!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Елена_Краева 01-10-2025-08:55 удалить
Вот тебе и спекулянт))) Спасибо, Ниночка! Все вокруг предприниматели)))
Чудесного октября, дорогая!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Анненкова_Нина 01-10-2025-11:42 удалить
Спасибо интересный пост
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nina_Stavitskaya 01-10-2025-14:51 удалить
Интересно, спасибо, Ниночка!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Люба47 01-10-2025-15:47 удалить
Очень интересно! Спасибо, Ниночка!
Обратиться - Ответить - К полной версии
ТВБ 02-10-2025-07:07 удалить
Молодец Ниночка, интересно очень! Спасибо!!! Доброго тебе октябрьского утра и с праздником элегантного возраста!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Нина_Зобкова 02-10-2025-21:08 удалить
Ответ на комментарий mimozochka # Благодарю за внимание и комментарии, Наденька! Пусть осенние денечки радуют хорошей погодой,солнечным настроением и побольше позитивными событиями!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Нина_Зобкова 02-10-2025-21:09 удалить
Ответ на комментарий Елена_Краева # Благодарю за внимание и комментарии, Леночка! Пусть осенние денечки радуют хорошей погодой,солнечным настроением и побольше позитивными событиями!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Нина_Зобкова 02-10-2025-21:10 удалить
Ответ на комментарий Анненкова_Нина # Благодарю за внимание и комментарии, Нинульчик! Пусть осенние денечки радуют хорошей погодой,солнечным настроением и побольше позитивными событиями!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Нина_Зобкова 02-10-2025-21:11 удалить
Ответ на комментарий Nina_Stavitskaya # Благодарю за внимание и комментарии, Нинуля! Пусть осенние денечки радуют хорошей погодой,солнечным настроением и побольше позитивными событиями!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Нина_Зобкова 02-10-2025-21:12 удалить
Ответ на комментарий Люба47 # Благодарю за внимание и комментарии, Любашенька! Пусть осенние денечки радуют хорошей погодой,солнечным настроением и побольше позитивными событиями!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Нина_Зобкова 02-10-2025-21:13 удалить
Ответ на комментарий ТВБ # Благодарю за внимание и комментарии, Танечка! Пусть осенние денечки радуют хорошей погодой,солнечным настроением и побольше позитивными событиями!!любовь!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Почему «спекулянт» - это почти комплимент? | Нина_Зобкова - Дневник Нина_Зобкова | Лента друзей Нина_Зобкова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»