• Авторизация


ПРО МЕЧТЫ 04-02-2016 05:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Люди добрые!

Я не очень опытный юзер и все такоЭ. Виртовским сленгом владею не очень, но испытываю большой восторг, когда кто-то делает это красиво и к месту. Бывает , что и сама вверну одно-другое словечко для "красоты".

Но есть одно устойчивое выражение, которое меня просто бесит. При этом употребляют его почти все, с кем я общаюсь. Сегодня , пока читала почту, раз десять на него натолкнулась. Если раньше я считала, что это выражение из "пАдонкАвскАгА языка", то теперь уже стала сомневаться. Не могу понять - люди так шутят, произносят это выражение от безграмотности, или это выражение уже признано грамотным?

Речь я веду про устойчивое выражение -"сбыча мечт".

Эта СБЫЧА меня скоро доконает. Друзья мои , просветите меня темную - почему это безграмотное выражение стало таким популярным? Как можно эту СБЫЧУ употреблять по отношении к МЕЧТЕ?

Если не знает человек, как правильно употребить какое то слово, у него же всегда есть возможность заменить его каким-нибудь другим. Слава Богу, русский язык богат и разнообразен. Почему люди не хотят написать "про осуществление желаний", а упорно пишут "про сбычу мечт"?

Если это шутливое словосочетание, то почему оно употребляется повсеместно, в любом контексте?

Если СБЫЧУ признали правильным и грамотным словом, то где об этом можно почитать и кого можно поблагодарить за такой "подарок"?

Самое смешное, что , когда я , саркастически улыбаясь обратилась к компьютеру с издевательской просьбой найти картинку про "сбычу мечт", он прекрасно меня понял и услужливо предложил целый альбом.

Я в шоке!

[275x183]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (77): вперёд» последняя»
Иногда бывает что чья-то шутка подхватывается и разносится.. Так и здесь получилось.
gerany 04-02-2016-08:47 удалить
Сленг и, естественно, молодежный. Я не сталкивалась с таким, но, интересно, благодаря тебе, Мариночка, буду знать.
Возможно, когда кто-то, сто лет назад, впервые произнёс это нелепое, но вроде бы и забавное выражение, всем понравилось, его подхватили и понеслось.. Не исключаю, ято это был кто-то из наших юмористов, может, Райкин, а может Жванецкий.
К молодёжному сленгу не имеет ни малейшего отношения.
Сегодня оно просто затасканное и дурацкое, а совсем и не смешное. Вот все эти печеньки и мороженки - да, молодёжные, и тоже просто выбешивают.
Не слышала о сбыче, теперь буду знать, что за зверь такой - сбыч
Ответ на комментарий Яна_Малыхина # Я тоже долгое время так думала. Но , когда стала встречать это словосочетание о серьезных людей в серьезном контексте, усомнилась в своем предположении.
Ответ на комментарий gerany # Как тебе удалось ни разу не столкнуться? Ты все еще на нашей грешной Земле живешь? Никуда не улетела? )))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Оль! Я раньше тоже так думала, но ведь эта сбыча стала встречаться на каждом шагу. причем, без всякого шутливого подтекста. И я уже стала сомневаться - может и правда признали нормой русского языка эту сбычу. Сейчас ведь это запросто.
Ответ на комментарий Вера_Петрикова # Очень неприятный зверек, по моему. )))
Ответ на комментарий тетя_Маня # На скунса похож!
gerany 04-02-2016-09:46 удалить
Ответ на комментарий тетя_Маня # Хрен его знает, но чем-то оно (это выражение) интересно - в краткости и нелепости, но понятно же. Сбыча как добыча, а сладкое приелось - пусть мечты сбываются, кто-то взял и посмеялся - сатирик, а может Петросян?
тетя_Маня,
Просто я стала замечать, что вновь появляюцца выражения из моей молодости или из молодости родителей.
Как появляюцуа иногда на свет старые вещи.
Ты и не вспомнил бы никогда дедову лампу, а она раз! - и мелькнула в современном фильме о прошлое.
И ты думаешь:"Блин, лампа-то какая зачётная у нас была!
Вот я дурак/дура выкинул!"
Так и здесь. Одно поколение эту сбычу благополучно забыло, отсмеявшись, а другое реанимировало и юзает по полной.
У Аксёнова в романах столетней давности фигурировало выражение "старик, мать" при обращении к семнадцатиленим ровесникам.
Я начала встречать его всё чаще здесь, в инете.
Сбыча мечт - пошлое и навязшее в зубах выражение, и я никогда его не употребляю, если только постебацца. Ненавижу выражение "Какие люди! И без охраны!"
И много чего терпеть не могу.
Буквально передёргивает, как ногтем по картону.
LLubacha 04-02-2016-10:08 удалить
Меня тоже коробит от этих словечек. Добавлю к вашему списку слова "ржака", "ржачно" ит.д. Встречая "это" и другое чувство то ли раздражения , то ли обиды, даже не пойму. Но читать бросаю и видео смотреть охота сразу проходит.
Ответ на комментарий LLubacha # Ржака - это хотя бы очевидный "быдлизм". А вот моя СБЫЧА многими подается как нечто общепринятое. Именно это и бесит.
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Все в этом мире циклично. Даже слова-паразиты.)))
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Ничё. )))

Вопросы в постике прочитал? Если знаешь ответ, пиши. Не знаешь, так и скажи. А то ишь, расчёкался.)))
Ответ на комментарий тетя_Маня # ой всё...))))
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Блондинко???)))))))))))))))))
Ответ на комментарий тетя_Маня # сединко))))
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Те же яйцы , только в профиль.)))))))
Ответ на комментарий тетя_Маня # эй да канешна!
карочи, сбыча, как и сбывание, тока карочи))))
_SWIRL_ 04-02-2016-11:29 удалить
Думаю, что сначала это выражение появилось как прикол, а дальше кто-то решил, что эта фраза смешная и имеет право на жизнь даже в серьезном контексте. Безграмотных людей достаточно много. Много появилось всякого мусора, коверкающего русский язык.
Меня вот бесит, когда говорят: "соскучался за тобой".
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Сбывание мечт? Прикольно.
Кому сбывать собрались?
Ответ на комментарий _SWIRL_ # Словесный мосор? Хорошо сказано!
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги #
Исходное сообщение Сиротка_Мегги
Буквально передёргивает, как ногтем по картону.


в нашей семье используется сравнение "как зубами по ванне", я когда-то в детстве такое завернула, ржали долго. А для меня вот таким (до передёргивания) являются всякие "нра", "лю", "нямка", "вкусняшка", "мням" и пр. Или када взрослая тётка пишет, к примеру, "мафынка" хочется всечь реально. При этом упомянутая "сбыча" мне фиолетово абсолютно. Вот такой пердимонокль )))
Ответ на комментарий тетя_Маня # ой, ещё забыла всякие "спасибки", "приветики" и псевдомаскировки мата а-ля "куйня". Ты уж или не матерись совсем, или говори, как есть! Вот это вот всё как зубами по ванне, да.
Ответ на комментарий Гражданка_Горыныч # Маша! Ты не поверишь, но мне фиолетово на любые словесные извращения, если они употребляются к месту. Если бы эту проклятую "сбычу" употребляли в шутливом контексте, то и фиг бы с ней! Все мы язык каверкаем, чтобы не казаться скучными и нудными. Но ведь эту сбычу многие подают , как обычное литературное выражение. Перед Новым годом я от этой "сбычи" не знала куда спрятаться, когда косяком шли посты с новогодними пожеланиями и планами по "сбыче".)))
Hope_always 04-02-2016-13:21 удалить
Мне не нравится , что русский язык стали уродовать всеми силами. Когда дети слышат с экрана телевизора слово "сникерсни" и подобные им, как потом учитель словесности может им доказать, что нет такого слова в русском языке? Наш язык - это основа нашего осознания себя русскими, а не неведомыми зверушками с птичьим языком.
Ответ на комментарий Гражданка_Горыныч # Что-то многовато у тебя поводов для зубовного скрежета! Я когда пост писала, то опасалась, что меня за одну только "сбычу" тапками закидают. Думала , что скажут:"Подумаешь, какая умная нашлась. Училку из себя строит".

Оказывается я вообще мягкая и пушистая. Некоторые (не будем показывать пальцем кто именно, хоть это и была Маша Горыныч) вон какие вредины и ничего. ))))
Ответ на комментарий Hope_always # В целом согласна. Но все же не могу не заметить, что язык всегда (всю историю человечества претерпевал изменения и будет их претерпевать) Заимствования из других языков - тоже наша русская традиция. Чем "сникерсни" хуже "менеджера"? )))


Комментарии (77): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПРО МЕЧТЫ | тетя_Маня - Дневник тетя_Маня | Лента друзей тетя_Маня / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»