"Корнями своими моя поэзия уходит в землю моей родины. Но ветвями ее мне всегда хотелось простереться по всей земле, соприкоснуться с построенными на необъятных просторах земель Востока, Запада, Севера и Юга культурами, дотянуться до всего нашего громадного мира".
Эти слова Назыма наиболее полно выражают особенности его жизненного и творческого кредо.