• Авторизация


И еще о детях 27-08-2004 13:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


К сожалению - для англоязычных, но таких, как я понимаю - большинство, если не все 100%. Есть верные наблюдения:

Trying To Dress An Active Child
Is Like Trying To Thread A Sewing
Machine While It's Running.

Cleaning Your House While The Kids Are
At Home Is Like Trying To Shovel The
Driveway During A Snowstorm.

Kids Really Brighten A Home.
They Never Turn Of Any Lights.

An Alarm Clock Is For People That
Don't Have Any Small Kids.

Вот это - ниже мне особенно понравилось!

Shouting To Make Your Child Obey Is
Like Using The Horn To Steer Your Car.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Snowboardistka 30-08-2004-21:46 удалить
а мне предыдущее понравилось и еще про уборку в доме)
а нам как самым отсталым перевод плиз!
Ну слюшай:

Одеть перед прогулкой Тисту, если только он - не под общим наркозом - всё равно, что продеть иглу в работающую швей.машинку!

Легче начисто вымести снег с порога во время снежного бурана, чем прибираться в комнате, где "идает" (играет) Тиста.

Дети - источники света! Они его никогда не выключают, выходя из комнаты!

Будильник для тех, у кого нет Тисты и Митьки!

И последнее (очень актуально!!!!)

Пытаться криком заставить Тисту что-либо сделать - это как управлять авто, нажимая на клаксон.



Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник И еще о детях | Вастеркин - ВастёркинДом | Лента друзей Вастеркин / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»