Просто вообще ничего не понятно. Кроме слова «тырти», это, как оказалось - thirty. А че, как пишется, так и произносится.
В Эфиопии с этим - с английским - проще было. тоже конечно, не без сарпрайзов, но понятнее как -то. Там наиболее впечатляющим лингвистическим открытием для меня стало слово «тхёрт», которое, как выяснилось после долгих расспросов, означало - что бы вы думали? - всего лишь t-shirt.