Вместо того, чтобы отдыхать в воскресенье как все нормальные люди, я, наконец, пересчитал минимальные и максимальные расценки переводчикам по всем системам подсчета (слова/страницы/килобайты), попутно составил объяву, полазил по форумам и завтра активно зажгу, ибо тормознутость отдела HR, о которой я писал у себя в ЖЖ, меня не устраивает.

Сейчас важна четкость и скорость, а вместо этого я получаю полусонное ползанье и перекладывание бумажек.

p.S. Ушел в магазин, а потом за стаканчиком вина можно дописать постмортум, а то в пятницу загородная вечеринка в честь Б2, а я все никак дела не закончу.