В изложении Лукьяненко:

Часть I
Часть II

P.S. Да, камсула действительно была специальная, для людей с отрубленными ногами. Но мы, мудро вспомнив про маленького зеленого друга, выдвинули идею, что это был гробик для Ёды. ;)