Это цитата сообщения ElenaFadeeva Оригинальное сообщение

(Transitive and Intransitive Verbs)

Переходные и непереходные глаголы (Transitive and Intransitive Verbs)

 

В английском языке есть понятие переходных (Transitive) и непереходных (Intransitive) глаголов. Рассмотрим, чем они отличаются и как используются.

 

Переходный глагол требует после себя дополнение (Object). В качестве дополнения может выступать как одно слово, так и группа слов, которые в свою очередь обозначают объект, который принимает на себя то или иное действие.

 

We built a birdhouse.

Мы построили скворечник.

[Построили что? - Скворечник. Слово «скворечник» является дополнением, так как принимает на себя действие глагола «строить».]

 

Have you memorized the poem and the name of its author?

Запомнили ли вы стихотворение и имя его автора?

[Запомнили что? - Стихотворение и имя его автора. «Стихотворение», «имя его автора» дополнения в этом предложении, так как зависят от глагола «запоминать».] 

 

Непереходный глагол не требует после себя дополнение (Object).

 

Cows were grazing in the green fields.

Коровы паслись на зеленых лугах.

[Невозможно задать вопрос «кого/что?». В данном предложении нет дополнения для глагола «пастись.]

 

Следует отметить, что переходными/непереходными могут быть только глаголы действия (Action verbs), a глаголы-связки (Linking verbs) такие как be, appear, become, feel не могут, т.е. они всегда непереходные.

 

The basket is in the kitchen.

Корзина на кухне.

 

I feel much better now.

Сейчас я чувствую себя намного лучше.

 

Также многие глаголы в английском языке могут быть и переходными и непереходными в зависимости от контекста.

 

The candidate won the election.

Кандидат выиграл выборы.

[Выиграл что? - Выборы- дополнение. Глагол переходный.]

 

The candidate won by a landslide*.

Кандидат выиграл с подавляющим преимуществом.

[Невозможно задать вопрос «кого/что?». Глагол непереходный.]

 

Работая со словарем, вы всегда можете увидеть указания того, является ли глагол переходным или нет.  

 

Задание.

Определите переходные ли это глаголы или нет:

1. Beverly Sills began her career as an opera singer at age eighteen.

2. The birds gathered dry grass and tufts of dog hair for their nests.

3. An impressive structure, the Sears Tower in Chicago has 110 floors.

4. Will you besending the package first class?

5. The coachtalked with the athletic director.

6. Last night, lightning struck a tree near our home.

7. Glowing brightly, the moonlit the path for the campers.

8. We strolled leisurely through the park.

9. Hurry! The train stops for only a few minutes!

10. Each of the performers impressed the audience.

 

Смотреть также:

Разница глаголов Raise/Rise - http://www.liveinternet.ru/users/elenafadeeva/post366947101/

Разница глаголов Lay/Lie - http://www.liveinternet.ru/users/elenafadeeva/post368589483/