Mireille Mathieu: Amour Défendu



Лунными бликами в мутной воде
Гасли надежды…
Как в воду глядел:
Прочел в ней о том,
Что умрет по заре
Любовь, что была
Рождена в Октябре!
В слякотной грязи затопчут мечту,
Холод проветрит Души душноту ,
Веру с надеждой возьмет под запрет…
Грустно любовь улыбнется в ответ:
В мире твоем – за тюремным забором,
Тот, кто свободен, становится вором –
Лишь потому, что мечтал о Любви…
Ты не суди его – ПЕРЕЖИВИ!..
(Авторский перевод)