Leslie : I’m really glad I came. That whole Jesus thing, it’s really interesting.
May Belle : It’s not interesting. It’s scary! It’s nailing holes through your hands. It’s ‘cause we’re all vile sinners. God may Jesus die.
Leslie : You really think that’s true?
Jess : It’s in the Bible, Leslie.
Leslie : You have to believe it, and you hate it. I don’t have to believe it, and I think it’s beautiful.
May Belle : You gotta believe the Bible, Leslie.
Leslie : Why?
May Belle : ‘Cause if you don’t believe in the Bible, God will damn you to hell when you die.
Leslie : Wow, May Belle. Where’d you hear that?
May Belle : That’s right, huh, Jess? God damns you to hell if you don’t believe in the Bible.
Jess : I think so.
Leslie : Well, I don’t think so. I seriously do not think God goes around damning people to hell. He’s to busy running all this.
Ну во-о-от, зачем убили Лесли? Мне одной кажется, что её смерть была слишком внезапна и нелогична? Где оно было, это ружьё, которому полагается висеть на стенке в начале истории, а потом выстрелить?
А фильм всё равно милый и неглупый, я даже растрогалась и вспомнила свою собственную "Терабитию", которую мне захотелось навестить. Это, пожалуй, можно показывать детям. Хотя, если честно, я ожидала немножко большего: не понравились мне эти банальные монстры, эти непонятные сражения с ветряными мельницами, этот слишком слащавый эпизод с вредной восьмиклассницей, ну и вообще частенько я не улавливала логику автора. Наверное, десятилетний ребёнок не стал бы так докапываться, как я, и остался бы доволен. А я требую вернуть беднягу Лесли! Что хотел сказать автор, устранив её? Мол, родители не уследили? Или ей нужно было исчезнуть, чтобы Джес стал самостоятельнее? Или это был тупо "несчастный случай", с целью усилить душещипательность? Меня не устраивает ни один из этих вариантов, все притянуты за уши.
И-и-и, теперь надо обязательно рассказать кому-нибудь про мою "Терабитию".
