Это цитата сообщения Томаовсянка Оригинальное сообщение
Мигель де Сервантес Сааведра
He торопись сказать, спеши увидеть.
[показать]
Мигель де Сервантес Сааведра
Цитаты:
Быть может вы скажете,
что это праздное занятие и потеря времени
– странствовать по свету,
убегая от мирских утех
и шествуя по крутизнам возводящим доблестных
к подножию бессмертия?
Одни люди идут по широкому полю надменного честолюбия,
другие – по путям низкого
и рабского ласкательства,
третьи – по дороге обманного лицемерия,
четвертые – по стезе истинной веры;
я же, руководимый своей звездой,
иду по узкой тропе странствующего рыцарства,
ради которого я презрел мирские блага,
но не презирал чести.
Я мстил за обиды,
восстанавливал справедливость,
карал дерзость,
побеждал великанов,
попирал чудовищ;
я влюблен, но только потому,
что странствующему рыцарю это полагается;
но это – влюбленность, не знающая порока,
ибо я принадлежу
к числу любовников платонических и целомудренных.
Все мои стремления всегда
были направлены к благородной цели,
то есть к тому,
чтобы всем делать добро
и никому не делать зла.
***
Постоянная суровость так же нехороша,
как и постоянная кротость;
избери средний путь между этими двумя крайностями,
ибо в нем-то и состоит истинная мудрость.
Мигель де Сервантес Сааведра
