
Если камешки на две кучки спорных
Мы разложим по разному их цвету,
Белых больше окажется. чем черных.
Марциал, унывать нам смыла нету.
Если так у вас было в жестоком Риме,
То, поверь, точно так и в Ленинграде,
Где весь день под ветрами ледяными
Камни в мокром красуются наряде.

Слышен шелест чужого разговора.
Колоннада изогнута, как в Риме.
Здесь цветут у Казанского собора
Трагедийные розы в жирном гриме.
Счастье - вот оно! Театральным жестом
Тень скользнет по бутонам и сплетеньям.
Марциал, пусть другие ездят в Пестум,
Знаменитый двукратным роз цветеньем.

Марк Валерий Марциал - знаменитый римский поэт, прославившийся благодаря эпиграммам.
Именно в его творчестве эпиграмма стала тем, что мы сейчас понимаем под этим литературным термином.
Он жил в I веке нашей эры. Его книги и произведения сохранились до наших дней.
****************
Пестум - великое прошлое Великой Греции, как древние эллины именовали Южную Италию.
А именно – в древнегреческий город Посейдония, основанном в 7-м веке до нашей эры.
При римлянах город получил название Пестум.
*****************************************