Раздражает, когда в любительской кинокритике про тот или иной фильм говорят: "это чисто женское / мужское кино", имея в виду потенциальную аудиторию фильма. Произведение киноискусства сразу же лишается цельности в плане коммуникации со зрителем.
Мне кажется, подобный подход допустим относительно маскульта, в котором, наверное, есть гендерно ориентированные жанры. И продуктивность этого подхода связана с возможностью объяснения стилистики фильма.
Тот же боевик можно назвать типично мужским кино. При этом фильм (например обе части "Убить Билла" К. Тарантино), который пользуется языком массовой культуры, но содержит индивидуально-авторскую концепцию, может быть одинаково интересен обеим социальным группам зрителей (меня тут мама удивила (стереотипы живее нас живых), когда заявила, что очень хотела бы пересмотреть этот тарантиновский фильм).
А может быть, моё возмущение имеет чисто психологическую природу, когда выясняется, что мне нравятся "женские" фильмы?