• Авторизация


Поль Маццолини любит Шопена...от ампель ... АП 17-11-2013 19:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения ампель Оригинальное сообщение

Поль Маццолини любит Шопена

[показать]

  

Маццолини нравится Шопен, а мне очень нравится фортепианное вступление к этой песне, но электронная версия тоже красива.

 



 I like Chopin

 

 

  Поль Маццолини (итал. Paul Mazzolini, сценический псевдоним Gazebo) — автор и исполнитель песен, продюсер.

Поль Мацолини (Paul Mazzolini (Gazebo)), знакомый поклонникам своего творчества под именем Gazebo, является одним из известнейших исполнителей в жанре Italo-dance. Поль родился 18 февраля 1960 г в Бейруте. Его детство прошло в путешествиях по всему миру вместе с родителями, что обусловило знакомство с культурами многих стран. Отец Поля, Франческо, будучи итальянским дипломатом старой закваски, обучил сына пяти иностранным языкам из восьми, которые знал сам. От матери, Сони, которая была певицей, Поль унаследовал музыкальный талант. В 1975 году Поль приехал в Италию и спустя три года закончил среднюю школу. После этого он уехал в Лондон, где организовал несколько музыкальных групп и решил заняться музыкой профессионально. Вернувшись в 1981 г. в Рим, он встречается с ди-джеем, который решает выпустить песню, написанную Полом и их общим другом Пьерлуиджи Джомбини. Песня называлась "Masterpiece", и после выпуска на виниле она стала выдающимся хитом на европейском рынке танцевальной музыки. В 1983 г. Поль совместно с компанией "Baby Records" записывает и выпускает свой первый альбом под названием "Gazebo", в который вошла ставшая мировым хитом (продажи более 8 млн.) песня "I Like Chopin". Песня заняла первые места в следующих странах: Германия, Франция, Италия, Швейцария, Австрия, Дания, Финляндия, Испания, Бельгия, Канада, Япония, Португалия, Гонконг, Корея, Сингапур, Турция, а также вошла в десятку лучших песен в других странах, включая США. Наиболее известные песни Gazebo — I Like Chopin, Masterpiece, Lunatic, Dolce Vita. В 2003-м и 2008-м годах принимал участие в «Дискотеке 80-х» в Москве и Петербурге. 1 сентября 2013 года вышел новый альбом «I Like ... Live !» .

 

Я тогда говорил: "Мне нравится Шопен.

И ты люби его сейчас ..."

 

Remember that piano, so delightful, unusual

That classic sensation, sentimental confusion

 

Used to say "I like Chopin"

Love me now and again Oh oh oh ...

Rainy days, never say good-bye

To desire when we are together

Rainy days growing in your eyes

Tell me where's our way?

Imagine your face in a sunshine reflection

A vision of blue skies, forever destructions

 

Used to say "I like Chopin"

Love me now and again Oh oh oh ...

 

Rainy days, never say good-bye

 

Дождливые дни я не забуду пока мы вместе,

Причина дождливых дней - твои глаза.

Представляю твоё лицо

В отблеске заката;

Голубое небо притягивает взгляд...

 

 

... АП ...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Поль Маццолини любит Шопена...от ампель ... АП | alibaba49 - Дневник alibaba49 | Лента друзей alibaba49 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»