Это цитата сообщения Egbert_von_Baden Оригинальное сообщение
Soldaten, marsch:))))
Есть такая песня, или, точнее, марш из фильма Максим Перепелица. Называется она В путь,
По исполнению - явно казаческая:) Сам я только что услышал эту песню, но,судя по Яндексу, это ужа давно застольная песня для праздников, гм....ну да ладно:) вообще похожа на марш из "Иван Васильевич меняет профессию".
Но вот что еще интересно, как она звучит на немецком - просто настоящий немецкий марш, даже представляются Panzerkampfwagen IV в солнечный день на марше:))) Впрочем последний куплет на русском:)
Unser Weg ist noch nicht zu Ende,
Kamerad, blick weit voran,
Sieh im Wind die Fahne for uns wehn,
Sie führt die Marschkolonne an!
Soldaten, marsch, marsch, marsch!
Mein Schatz, ich kann nicht bleiben,
doch will ich oft dir schreiben.
Hört, die Trompete ruft! Soldaten, voran!
Furcht kennt keiner von ihnen allen,
Die im Gleichschritt mit uns gehen.
Heimatland, ziehn wir zu Feld,
bald werden Siegesfahnen wehn.
Heimat, dich soll kein Feind bedrohen,
Zu dir stehn wir jederzeit,
Zogen kämpfend durch die halbe Welt,
Bist du in Not, tun wir's erneut.
