• Авторизация


Анекдот. Итальянский текст и перевод. 30-11-2013 04:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!






Paradiso e Inferno

Il Paradiso e` il posto dove l`inglese fa il poliziotto, il tedesco il meccanico, il francese il cuoco, l`italiano amante e lo svizzero amministra tutto. All`inferno, invece, gli inglesi fanno i cuochi, i tedeschi sono poliziotti, i francesi meccanici, gli svizzeri amatori e gli italiani... amministrano!
Рай и Ад

Рай это место, где англичанин работает полицейским, немец – механиком, француз – поваром, итальянец – любовником, а швейцарец всем управляет. В аду, напротив, англичане работают поварами, немцы – полицейские, французы – механики, швейцарцы – любовники и итальянцы… управляют!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
mona1lysia 30-11-2013-13:14 удалить
улыбныло,но про итальянцев в точку.....
Alina_RU_ 30-11-2013-14:08 удалить
Ответ на комментарий mona1lysia # mona1lysia, я обожаю этот анекдот.. обожаю. Как представляю очередность вначале итальянец любовник, а потом администратор... Ну.. и все остальные тоже неплохо смотрятся.))


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Анекдот. Итальянский текст и перевод. | Учим_итальянский - Об Италии и углубление знаний итальянского языка. | Лента друзей Учим_итальянский / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»