Единственный способ быть деятельным человеком и сохранять адекватность в восприятии себя, своей работы и мира вокруг - чувствовать четкую границу между собой как личностью (своей душой) и создаваемым тобой результатом. Иными словами, полностью отключить ЧСВ, сфокусироваться на акте творения, а не его потенциальной оценке.

Иначе - финиш, причем в нескольких вариациях. Первая: я никто и зовут меня неудачником. Всё плохо, голо, пусто. Хуже, чем надо. Хуже, чем у других.  Я не достоин счастья. Вторая: я как все, сердцевина статистики, серость во плоти. Всё никак, серо и монотонно. Так же, как у других. Я - обыденность, ничего выдающегося. Счастье не приходит к таким, как я. Третья: высокомерие, гордыня, снобизм. Я не такой как все. Я молодец. Я царь, и бог, и премьер-министр. Мир крутится вокруг меня. Меня хвалят и ценят, я имею значение. А если вдруг не получится, я застрелюсь. Только кровью можно смыть пятно неудачи с моей безупречности.

И неизвестно, какая из трех вариаций хуже.

Ты - это то, что ты делаешь и как, а не то, что из этого получается, и какое место оно занимает в безызменно субъективной оценке человеческой системы координат. Если не принять эту установку всем сердцем, можно либо так и не начать делать то, что хочешь, либо преуспеть и стать заносчивым самодовольным кретином.

Я не желаю вам ни одного из этих путей. И обожаемая всеми Элизабет Гилберт красноречивее расскажет, почему. 

And what I have to, sort of keep telling myself when I get really psyched out about that, is, don't be afraid. Don't be daunted. Just do your job. Continue to show up for your piece of it, whatever that might be. If your job is to dance, do your dance. If the divine, cockeyed genius assigned to your case decides to let some sort of wonderment be glimpsed, for just one moment through your efforts, then "Olé!" And if not, do your dance anyhow. And "Olé!" to you, nonetheless. I believe this and I feel that we must teach it. "Olé!" to you, nonetheless,just for having the sheer human love and stubbornness to keep showing up.

*   *   *
 PS Русские субтитры доступны здесь