Дословно «Шебби Шик» переводится как «потертый блеск» или «потертый шик». Термин «шабби шик» принадлежит Рэйчел Эшвел (Rachel Ashwell), основательнице марки «шабби шик». В конце 80-х годов XX века именно она создала стиль оформления, в котором объединила старинное столовое и постельное бельё, ткань в цветочки и такие же обои…